1 00:00:27,840 --> 00:00:31,780 Narodził się film, który za chwilę obejrzycie szczęśliwa gwiazda. 2 00:01:55,660 --> 00:01:57,140 Ta cykada jest nerwowa. 3 00:01:57,860 --> 00:01:59,560 Tak, wszystkie cykady są nerwowe. 4 00:02:22,610 --> 00:02:25,150 Co tam robisz? 5 00:02:25,175 --> 00:02:29,370 Spieszę zwrócić rower wodny, bo że to już koniec dnia wynajmu. 6 00:02:29,770 --> 00:02:31,050 Żartujesz sobie? 7 00:02:31,100 --> 00:02:32,661 Myślisz, że cię nie poznaję? 8 00:02:32,745 --> 00:02:35,826 Widziałem cię pewnego dnia uciekającego w centrum rekreacyjnym ze zjeżdżalnią. 9 00:02:35,850 --> 00:02:37,150 Co ona ci zrobiła? ta baza? 10 00:02:37,151 --> 00:02:39,470 Żebyś to tak rozebrał, kawałek po kawałku? 11 00:02:39,595 --> 00:02:41,570 I ta łódka rowerowa, za którą zamierzasz ją odsprzedać kto? 12 00:02:42,010 --> 00:02:44,870 Nikt, chciałbym stworzyć własną bazę wypoczynek. 13 00:02:45,170 --> 00:02:45,590 O tak? 14 00:02:45,591 --> 00:02:47,010 A masz ziemię? 15 00:02:47,160 --> 00:02:48,561 Nie, nie, chciałbym, żeby poszła. 16 00:02:49,620 --> 00:02:51,390 Baza to baza, nie rusza się. 17 00:02:51,910 --> 00:02:53,430 Aby popłynąć, masz łódkę? 18 00:02:53,431 --> 00:02:54,431 Jeszcze nie, nie. 19 00:02:54,790 --> 00:02:56,351 Ale czy masz licencję na rzemiosło rekreacyjne? 20 00:02:56,480 --> 00:02:57,790 Ach tak, tak, mam to, tak, tak. 21 00:02:58,170 --> 00:02:59,170 O tak? 22 00:02:59,250 --> 00:03:00,390 Co to za znak tam? 23 00:03:03,450 --> 00:03:04,650 Obowiązek sygnału dźwiękowego. 24 00:03:05,290 --> 00:03:06,290 Honk, tak. 25 00:03:06,970 --> 00:03:08,510 A to? 26 00:03:10,030 --> 00:03:11,030 Obowiązek opieki. 27 00:03:12,170 --> 00:03:13,786 Chcesz się trochę odświeżyć? 28 00:03:13,810 --> 00:03:14,830 Trochę czy dużo? 29 00:03:14,831 --> 00:03:15,230 Trochę. 30 00:03:15,840 --> 00:03:18,490 Powierzam Ci tę łódź, a Ty mi ją zabierzesz przejazd do Oruvel. 31 00:03:18,610 --> 00:03:19,610 Potrzebuję tego na 23-go. 32 00:03:20,560 --> 00:03:22,081 Tak, ale kanały nie są otwarte. 33 00:03:22,335 --> 00:03:24,055 Dlatego cię pytam ty. 34 00:03:24,570 --> 00:03:26,350 Dasz radę, prawda? 35 00:03:26,550 --> 00:03:28,030 Ile się płaci? 36 00:03:28,031 --> 00:03:29,031 Tysiąc. 37 00:03:29,210 --> 00:03:31,230 Wolelibyśmy jechać za 1500. 38 00:03:31,850 --> 00:03:32,850 950. 39 00:03:33,310 --> 00:03:34,310 1200. 40 00:03:34,430 --> 00:03:34,730 900. 41 00:03:35,310 --> 00:03:35,830 Nie, nie. 42 00:03:36,030 --> 00:03:37,030 1000. 43 00:03:37,370 --> 00:03:38,130 OK, za 1000. 44 00:03:38,335 --> 00:03:39,630 Więc powiedzieliśmy 900. 45 00:03:41,325 --> 00:03:42,406 Nie kłóć się ze mną. 46 00:04:34,690 --> 00:04:36,220 Co ci przed chwilą powiedziałem? 'czas? 47 00:04:36,221 --> 00:04:37,340 Bez lampy błyskowej! 48 00:04:37,640 --> 00:04:38,640 To jednak proste. 49 00:04:38,860 --> 00:04:39,860 Pardon. 50 00:04:40,280 --> 00:04:41,980 Znasz twarz, którą golimy na niebiesko za 5 lat? 51 00:04:41,981 --> 00:04:43,056 To wszyscy z Flasha, tacy jak Ty. 52 00:04:43,080 --> 00:04:44,840 Jest całkowicie brudny, wkurzony, wyprany. 53 00:04:45,000 --> 00:04:46,000 Przepraszam. 54 00:04:47,260 --> 00:04:48,260 Zła twarz. 55 00:04:49,420 --> 00:04:50,420 Cześć Karmel. 56 00:04:51,470 --> 00:04:53,080 Nie odebrałem kosiarki kolejny dzień? 57 00:04:53,081 --> 00:04:54,201 No cóż, nie miałem czasu. 58 00:04:54,600 --> 00:04:56,476 Ja też czekałem, aż oddasz mi moje 150 euro. 59 00:04:56,500 --> 00:04:58,381 No cóż, ale jesteś uroczy, mam je nie ja. 60 00:04:58,920 --> 00:05:00,240 Sandra jest mi zatem winna podwójnie. 61 00:05:00,500 --> 00:05:03,020 Tak, ale to nie mój problem Sandra jest winna pieniądze. 62 00:05:03,670 --> 00:05:04,860 To nieprawda! 63 00:05:04,861 --> 00:05:06,300 Proszę pani, już wychodzisz! 64 00:05:06,301 --> 00:05:09,101 Ile razy musisz sobie to powtarzać rzeczy do zrozumienia? 65 00:05:12,730 --> 00:05:13,530 Jak się masz ? 66 00:05:13,531 --> 00:05:14,531 Tak. 67 00:05:15,030 --> 00:05:16,030 OK, zamknijmy. 68 00:05:18,300 --> 00:05:19,556 Więc malujesz obraz? 69 00:05:19,580 --> 00:05:21,101 Nie, zrobiłem to. 70 00:05:21,210 --> 00:05:22,210 Oprócz. 71 00:05:23,550 --> 00:05:25,151 Pokazuję to na dzisiaj, to wszystko. 72 00:05:26,110 --> 00:05:26,450 O tak. 73 00:05:26,670 --> 00:05:27,590 Czy sam to robisz? 74 00:05:27,591 --> 00:05:27,810 Cóż, tak. 75 00:05:28,190 --> 00:05:29,190 Ceni go. 76 00:05:29,380 --> 00:05:30,350 Potem słucham komentarzy. 77 00:05:30,351 --> 00:05:31,010 O tak. 78 00:05:31,300 --> 00:05:32,270 I co mówią? 79 00:05:32,320 --> 00:05:34,081 Cóż, biorą moje znaki za kaczki. 80 00:05:37,750 --> 00:05:39,250 150, 10 winne? 81 00:05:39,251 --> 00:05:40,251 Och, jesteś twardy. 82 00:05:40,420 --> 00:05:43,570 Kawa i piwo piquon, chodźmy! 83 00:05:44,290 --> 00:05:47,490 Kawa i piwo piquon! 84 00:05:47,491 --> 00:05:49,630 Tak, zrozumiałem! 85 00:05:49,780 --> 00:05:54,610 A oto dwaj przyjaciele dla ciebie, obie połówki! 86 00:05:54,990 --> 00:05:57,250 I kawa śpiewała! 87 00:05:57,251 --> 00:05:58,910 jestem tutaj! 88 00:05:58,911 --> 00:06:02,350 Tutaj, w każdym kraju, nabożeństwo jest śpiewane! 89 00:06:03,130 --> 00:06:04,130 Och, jesteś tam? 90 00:06:04,131 --> 00:06:05,650 Oni są tutaj! 91 00:06:05,700 --> 00:06:06,870 Jaki piękny wiatr ci przynosi! 92 00:06:06,871 --> 00:06:08,530 Och, z drugiej strony! 93 00:06:08,531 --> 00:06:10,250 Och, jesteś tam! 94 00:06:10,251 --> 00:06:14,670 Jaki piękny wiatr ci przynosi! 95 00:06:14,820 --> 00:06:18,290 Tak, oczarujesz mnie, kiedy odejdziesz wiedzcie, że przyjdę po moje 500 euro! 96 00:06:18,590 --> 00:06:19,070 450? 97 00:06:19,071 --> 00:06:19,990 Zrobiłem już 50! 98 00:06:19,991 --> 00:06:21,410 Ale gdybym dał ci 50 wcześniej! 99 00:06:22,010 --> 00:06:23,590 Jeśli chcesz, możemy tam mieć rachunek proszę? 100 00:06:23,591 --> 00:06:24,270 Od razu! 101 00:06:24,271 --> 00:06:25,050 Panie! 102 00:06:25,051 --> 00:06:27,670 Będzie na kartę! 103 00:06:32,860 --> 00:06:34,220 Wyjdź tam! 104 00:06:34,470 --> 00:06:36,400 Ale nadal masz swoją pracę jako kucharz do chaca i bata! 105 00:06:36,401 --> 00:06:36,800 NIE ! 106 00:06:36,801 --> 00:06:38,881 Skończyło się na małżu i frytkach, Zwolnili mnie! 107 00:06:40,040 --> 00:06:41,801 Nie jesteś pewien, czy uda Ci się pokonać pudełko pole? 108 00:06:41,825 --> 00:06:43,080 Jak wątroba! 109 00:06:43,081 --> 00:06:43,920 Dobry ! 110 00:06:43,921 --> 00:06:45,900 Ale tak, jesteśmy w filmach! 111 00:06:46,000 --> 00:06:47,420 Jestem ci winien 450! 112 00:06:47,421 --> 00:06:48,421 Nie masz 500! 113 00:06:48,470 --> 00:06:49,900 Jesteś naprawdę uparty! 114 00:06:51,470 --> 00:06:53,140 700 Euro to duża suma! 115 00:06:53,141 --> 00:06:54,141 Czy zdajesz sobie z tego sprawę? 116 00:06:55,140 --> 00:06:58,760 Chciałeś olśnić syna swoim Weekend dla smakoszy w Le Touquet, OK? 117 00:06:58,810 --> 00:07:00,680 Ale to ja przekazałem ci pieniądze! 118 00:07:00,830 --> 00:07:03,260 To ty, rozmawiam z klientem ! 119 00:07:03,335 --> 00:07:04,980 Tak, dobrze zrozumiałem Dominiku! 120 00:07:04,981 --> 00:07:05,800 Kontynuować! 121 00:07:05,850 --> 00:07:08,280 Mam jakąś ogromną potrzebę agresywność! 122 00:07:08,281 --> 00:07:11,357 Wszystko mówię na głos wydaje się zatem prymitywny, ogromny 123 00:07:11,358 --> 00:07:14,620 że moja myśl jest rzeczywiście bardziej tolerancyjny, bardziej złożony! 124 00:07:14,670 --> 00:07:16,420 Stawiam ci ultimatum! 125 00:07:16,421 --> 00:07:17,000 słyszysz? 126 00:07:17,001 --> 00:07:18,001 Przepraszam? 127 00:07:18,400 --> 00:07:20,893 A więc dla relaksu zamkniesz je 128 00:07:20,968 --> 00:07:24,500 oczy, oddychaj spokojnie i pomyśl o swoim pępku. 129 00:07:25,390 --> 00:07:26,390 To jest centrum świata. 130 00:07:27,270 --> 00:07:28,270 Wszystko zaczyna się tam. 131 00:07:30,005 --> 00:07:31,526 Proszę bardzo, pięć minut minęło. 132 00:07:31,900 --> 00:07:33,240 Dziękujemy za wybranie PsyFlash. 133 00:07:33,810 --> 00:07:35,050 Pięć minut konsultacji? 134 00:07:36,100 --> 00:07:37,440 No tak, ale to 5 euro. 135 00:07:38,940 --> 00:07:39,640 Ach! 136 00:07:39,890 --> 00:07:41,300 Mam klienta na Hypnoclic. 137 00:07:41,660 --> 00:07:42,660 10 euro. 138 00:07:43,080 --> 00:07:43,820 Chcesz piwo? 139 00:07:43,821 --> 00:07:44,821 Dziękuję, nie. 140 00:07:45,020 --> 00:07:46,340 Czym jest znowu Hypnoclic? 141 00:07:46,490 --> 00:07:48,300 Mam je dla osób cierpiących na bezsenność spać. 142 00:07:48,735 --> 00:07:49,640 To działa? 143 00:07:49,641 --> 00:07:52,720 Cóż... Pff... Mam... Mam dwóch stałych bywalców. 144 00:07:53,140 --> 00:07:54,140 Cii. 145 00:07:54,900 --> 00:07:55,900 Tak. 146 00:07:57,350 --> 00:07:58,680 Witaj Gabrielo. 147 00:07:58,900 --> 00:07:59,900 Powitanie. 148 00:08:01,120 --> 00:08:02,280 Spójrz na mnie. 149 00:08:03,100 --> 00:08:04,100 Zacznijmy. 150 00:08:05,170 --> 00:08:06,340 Spójrz na mnie. 151 00:08:07,960 --> 00:08:08,960 I zbiega się. 152 00:08:10,880 --> 00:08:11,880 Dobrze się zbiega. 153 00:08:14,110 --> 00:08:15,110 Zbiega się całkowicie. 154 00:08:15,480 --> 00:08:17,360 Jocelyn, on wciąż jest w swojej bazie wypoczynek. 155 00:08:17,440 --> 00:08:20,140 Schodzimy w dół w kierunku jego pępka. 156 00:08:21,340 --> 00:08:23,320 Jocelyn, on wciąż jest w bazie wypoczynek. 157 00:08:23,380 --> 00:08:25,220 Ach, Jocelyn, muszę to podgrzać ten. 158 00:08:25,760 --> 00:08:26,760 Daje 1200 misek. 159 00:08:27,040 --> 00:08:27,400 1200. 160 00:08:28,000 --> 00:08:29,880 I zamierzam naprawić jego pokrywę trampolina. 161 00:08:30,020 --> 00:08:31,020 Nigdy mi nie zapłacił. 162 00:08:31,820 --> 00:08:33,180 Tak, Gabrielo. 163 00:08:33,500 --> 00:08:34,500 W porządku. 164 00:08:41,440 --> 00:08:44,240 Jocelyn! 165 00:08:44,690 --> 00:08:46,180 Jocelyn! 166 00:08:48,880 --> 00:08:51,060 Odkryta na nowo jakość życia. 167 00:08:51,300 --> 00:08:54,400 Dzięki technologiom spełniającym wymagania wyzwania jutra. 168 00:08:54,760 --> 00:08:57,360 Sprostanie wyzwaniom w różnych sektorach aktywności. 169 00:08:57,650 --> 00:08:59,447 Aby wziąć udział właśnie też do tego 170 00:08:59,448 --> 00:09:01,200 przekrojowość, której I Mówiłem o wcześniej. 171 00:09:01,620 --> 00:09:03,780 Stosowane badania reologiczne. 172 00:09:03,840 --> 00:09:05,360 Reologiczne działa na każdego. 173 00:09:05,480 --> 00:09:09,360 Aby wziąć w tym udział biorekonstrukcja. 174 00:09:10,120 --> 00:09:11,120 I krzywe. 175 00:09:12,010 --> 00:09:13,600 Taki, który idzie bardziej w górę. 176 00:09:14,300 --> 00:09:18,060 A potem drugi, który idzie w innym kierunku. 177 00:09:19,085 --> 00:09:21,080 Kontynuujemy... A więc. 178 00:09:21,900 --> 00:09:22,900 Rynek globalny. 179 00:09:23,080 --> 00:09:24,080 Co to znaczy... 180 00:09:27,810 --> 00:09:28,810 Pokazuję ci to tutaj. 181 00:09:31,780 --> 00:09:32,820 Czy to jest w porządku dla wszystkich? 182 00:09:33,170 --> 00:09:34,170 Skończ już, stary. 183 00:09:34,600 --> 00:09:34,880 Tak. 184 00:09:35,220 --> 00:09:36,220 Oczywiście. 185 00:09:36,740 --> 00:09:42,601 Region jest zarówno ośrodkiem technicznym, jak i zasób umiejętności będzie w stanie sobie poradzić... 186 00:09:42,750 --> 00:09:43,920 Na wyzwanie najbliższej przyszłości. 187 00:09:44,120 --> 00:09:44,560 Natychmiastowy. 188 00:09:44,660 --> 00:09:44,960 W porządku. 189 00:09:45,500 --> 00:09:46,500 To wspaniale. 190 00:09:47,040 --> 00:09:48,760 Do zobaczenia wkrótce dzieci i jeszcze raz dziękuję. 191 00:09:49,340 --> 00:09:50,340 Justyna. 192 00:09:50,640 --> 00:09:50,920 Justyna. 193 00:09:51,100 --> 00:09:52,100 Dobrze zrobiony. 194 00:09:52,410 --> 00:09:54,220 Gratulacje dla Twojej organizacji wyjątkowy. 195 00:09:54,221 --> 00:09:56,840 Cóż, koktajl czeka na Ciebie na taras. 196 00:10:08,370 --> 00:10:09,370 Justyna. 197 00:10:09,650 --> 00:10:11,610 Mam do Ciebie małą prośbę. 198 00:10:11,930 --> 00:10:12,930 Tak, panie Poyac. 199 00:10:18,370 --> 00:10:20,572 Okazuje się, że ja jestem bardzo zakochany w A 200 00:10:20,573 --> 00:10:22,620 dość niezwykła kobieta we wszystkich punktach. 201 00:10:23,000 --> 00:10:23,700 Jakie szczęście. 202 00:10:23,900 --> 00:10:24,040 Tak. 203 00:10:24,270 --> 00:10:26,880 Otóż ​​nie, bo tak nie jest całkowicie... 204 00:10:27,230 --> 00:10:28,550 Muszę wykazać... 205 00:10:29,250 --> 00:10:32,740 Trzeba przyznać, że jest genialny, psotny, stylowy... 206 00:10:33,460 --> 00:10:34,460 W każdym razie. 207 00:10:35,380 --> 00:10:36,500 Chciałbym to uczcić. 208 00:10:37,040 --> 00:10:38,040 Oznacz okazję. 209 00:10:38,140 --> 00:10:39,140 Oczywiście. 210 00:10:39,880 --> 00:10:40,880 Pomysł, że... 211 00:10:41,500 --> 00:10:44,300 Pomysł, który miałem, ja... 212 00:10:46,240 --> 00:10:47,240 Proszę bardzo. 213 00:10:47,500 --> 00:10:50,520 Chciałbym spędzić krótki weekend w kochankowie. 214 00:10:50,800 --> 00:10:51,300 Zakochany. 215 00:10:51,420 --> 00:10:52,420 Tak. 216 00:10:52,650 --> 00:10:53,820 Ale skoro Ona jest... 217 00:10:54,495 --> 00:10:57,420 Jest dość artystyczna, musiałbym oryginał. 218 00:10:59,830 --> 00:11:01,820 Dlatego pomyślałem o tobie. 219 00:11:03,440 --> 00:11:04,440 Dla ? 220 00:11:04,560 --> 00:11:07,040 Powierzam Ci niewielką sumę pieniędzy i naprawisz to dla mnie. 221 00:11:08,430 --> 00:11:10,180 Wreszcie, panie Pauillac, ja nim nie jestem wszystko... 222 00:11:10,181 --> 00:11:11,981 Och, zauważyłem twoje talenty organizacja. 223 00:11:12,340 --> 00:11:13,730 Wiem to bardzo dobrze mógłbyś mnie naprawić 224 00:11:13,731 --> 00:11:14,980 to kiedy ja wróć za 10 dni. 225 00:11:15,310 --> 00:11:16,600 Nie w ten weekend, ale w drugi. 226 00:11:17,460 --> 00:11:21,360 Ale słuchaj, to zupełnie nie na temat że... To jest przysługa, o którą cię proszę. 227 00:11:22,020 --> 00:11:23,020 Byłbym w stanie to zapamiętać. 228 00:11:24,560 --> 00:11:26,389 Właściwie chcesz Mam dla ciebie małego 229 00:11:26,390 --> 00:11:28,100 zostań w miejscu Bardzo miło, prawda? 230 00:11:28,101 --> 00:11:29,101 Tak. 231 00:11:29,690 --> 00:11:31,885 Ale oryginalny, jeśli podoba ci się, widzisz, 232 00:11:31,886 --> 00:11:34,381 co oznacza, który wyróżnia się spośród innych typów. 233 00:11:34,650 --> 00:11:37,140 Widzisz, niezwykłe miejsce. 234 00:11:39,300 --> 00:11:40,840 Nie wiem, ja, chatka na drzewie. 235 00:11:42,120 --> 00:11:44,520 Wyobraź sobie coś, co cię ukształtowa sprawia ci to przyjemność, to wszystko. 236 00:11:45,380 --> 00:11:46,380 W porządku. 237 00:11:46,410 --> 00:11:47,760 Franck, twój samolot? 238 00:11:47,960 --> 00:11:49,120 Tak, tak, idę, tak. 239 00:11:49,260 --> 00:11:51,360 A jaki byłby wtedy Twój budżet? 240 00:11:51,361 --> 00:11:53,460 Cóż... I oto jest mój Bóg. 241 00:11:57,300 --> 00:11:59,420 W tym wszystkim trochę zatrzymasz Marża dla Ciebie. 242 00:12:01,720 --> 00:12:04,740 A tam jest 14 000 piłek. 243 00:12:04,990 --> 00:12:06,014 Ale nie wiem dlaczego to wziąłem 244 00:12:06,015 --> 00:12:08,681 zakończ to, jeśli wierzę że może kupić wszystko. 245 00:12:08,970 --> 00:12:10,140 14 000 piłek! 246 00:12:10,190 --> 00:12:11,920 Ale przestań z jajami! 247 00:12:12,020 --> 00:12:13,780 Cóż, nigdy nie bawiłem się z tyloma osobami pieniądze. 248 00:12:15,340 --> 00:12:16,946 A poza tym, co z tym zrobisz? konkretnie? 249 00:12:16,970 --> 00:12:19,570 Ale mówiłem ci, muszę mu powiedzieć zorganizować wymarzony weekend. 250 00:12:20,100 --> 00:12:21,260 Ile ci za to płaci? 251 00:12:21,261 --> 00:12:21,720 Czekać. 252 00:12:22,125 --> 00:12:23,805 Cóż, kazał mi wziąć małą Margines. 253 00:12:24,530 --> 00:12:26,240 Bez dalszych szczegółów? 254 00:12:26,241 --> 00:12:27,241 Cóż, nie. 255 00:12:31,550 --> 00:12:32,600 Czy myślisz... 256 00:12:35,090 --> 00:12:37,600 Myślisz, że mógłbyś się trochę odchylić? więcej niż normalnie? 257 00:12:37,601 --> 00:12:38,601 Cóż, proszę bardzo. 258 00:12:38,860 --> 00:12:39,896 To jesteś teraz ty. 259 00:12:39,920 --> 00:12:40,920 Cóż, nie. 260 00:12:41,200 --> 00:12:42,880 Ponieważ jest to gotówka, jest tego więcej łatwe. 261 00:12:43,280 --> 00:12:44,860 Poza tym, dlaczego w gotówce? 262 00:12:44,910 --> 00:12:46,336 Ach, to musi być podstęp. 263 00:12:46,360 --> 00:12:47,040 Lepiej nie wiedzieć. 264 00:12:47,200 --> 00:12:47,960 Widzieć? 265 00:12:48,010 --> 00:12:49,610 Szybko rodzę córeczkę. 266 00:12:49,770 --> 00:12:51,290 A to wszystko bez bankowości. 267 00:12:52,000 --> 00:12:53,540 14 000 piłek na weekend. 268 00:12:56,570 --> 00:12:58,396 Tak czy inaczej, nie planuje się z nim więcej spotykać te pieniądze. 269 00:12:58,420 --> 00:13:00,740 Cóż, poczekaj, nadal musimy usługa zakończyła się sukcesem. 270 00:13:00,925 --> 00:13:02,300 Nie chcę stracić swojego praca. 271 00:13:02,301 --> 00:13:05,176 Powiem Ci, że jestem jedyny przynieś tam teraz pieniądze. 272 00:13:05,200 --> 00:13:08,340 Musimy znaleźć plan, w którym on nie będzie mógł obliczyć całkowity koszt operacji. 273 00:13:09,080 --> 00:13:10,080 Ale oryginalne. 274 00:13:12,280 --> 00:13:13,280 Ja wiem. 275 00:13:14,740 --> 00:13:15,740 Latarnia morska. 276 00:13:16,880 --> 00:13:17,880 Piękna latarnia morska. 277 00:13:18,420 --> 00:13:19,420 Bardzo, bardzo wysoka latarnia morska. 278 00:13:20,400 --> 00:13:22,760 Wiesz, że Sandra tak to chwaliła pewnej nocy latarnia morska. 279 00:13:23,260 --> 00:13:24,740 To nie jest bardziej romantyczne i niecodzienne. 280 00:13:25,530 --> 00:13:27,580 Nie, ale latarnia morska to tak... 281 00:13:27,830 --> 00:13:29,256 To całkiem niezły program dla faceta. 282 00:13:29,280 --> 00:13:30,480 Należy zapewnić symbol pytania. 283 00:13:30,720 --> 00:13:31,000 Tak, tak. 284 00:13:31,240 --> 00:13:32,240 Półmiękka latarnia morska. 285 00:13:35,860 --> 00:13:37,260 Nie, ale jest w świetnej formie. 286 00:13:39,370 --> 00:13:40,440 Ach, dobrze? 287 00:13:40,441 --> 00:13:40,740 O tak. 288 00:13:41,330 --> 00:13:42,530 O tak, świetnie łowi ryby. 289 00:13:44,360 --> 00:13:45,560 Czy jest przystojny? 290 00:13:45,561 --> 00:13:46,561 Nie zaczynamy. 291 00:13:47,100 --> 00:13:48,900 Tak, nie jest źle, ale go nie ma pytanie. 292 00:13:49,230 --> 00:13:50,976 Cóż, ostatnim razem, gdy mi to powiedziałeś: Maguet nie był zły. 293 00:13:51,000 --> 00:13:52,320 Nie widziałem cię przez pięć miesięcy. 294 00:13:52,760 --> 00:13:54,120 Skończ z tym, minęło dwadzieścia lat. 295 00:13:55,400 --> 00:13:56,400 Dwadzieścia lat. 296 00:13:59,810 --> 00:14:00,860 Byłeś w łazience? 297 00:14:00,861 --> 00:14:01,200 Tak. 298 00:14:01,840 --> 00:14:02,840 O mój. 299 00:14:03,240 --> 00:14:03,560 Cóż... 300 00:14:04,110 --> 00:14:05,670 Czekamy na pokój, kiedy go opuszczamy. 301 00:14:07,280 --> 00:14:09,000 Ach, denerwujesz mnie, ekologia. Ma dobry ton. 302 00:14:10,940 --> 00:14:13,980 Powinieneś zadzwonić do swojego szefa i zapytać go pytania o jego gusta. 303 00:14:14,940 --> 00:14:16,940 Czy woli coś kulturalnego? 304 00:14:17,340 --> 00:14:19,200 Albo sportowy? 305 00:14:19,760 --> 00:14:20,180 Albo... 306 00:14:20,660 --> 00:14:22,520 Albo wręcz przeciwnie, bardzo naturalnie. 307 00:14:23,920 --> 00:14:25,580 Odizolowany i z ludźmi, jak mi powiedział. 308 00:14:26,820 --> 00:14:28,140 Podobnie jak to, co sprawi, że będziesz szczęśliwy. 309 00:14:28,720 --> 00:14:30,500 O tak? 310 00:14:30,501 --> 00:14:31,501 NIE ? 311 00:14:32,040 --> 00:14:33,960 Czy będzie trochę flirtował? 312 00:14:33,961 --> 00:14:34,961 Ale wcale. 313 00:14:35,060 --> 00:14:36,060 Nie ma takiej potrzeby. 314 00:14:36,690 --> 00:14:38,280 Wszystko mu się udaje, nie wie. 315 00:14:38,420 --> 00:14:40,660 To tylko stosunek pracy, bierze Juste za swojego lokaja. 316 00:14:40,661 --> 00:14:41,661 Tak. 317 00:14:45,380 --> 00:14:47,330 Co chciałbyś w „absolutne”? 318 00:14:48,510 --> 00:14:51,190 A co nie będzie kosztować prawie nic? 319 00:14:51,340 --> 00:14:53,980 Więc w wartościach bezwzględnych, co nie będzie kosztować prawie nic, czego bym nie widział. 320 00:14:54,760 --> 00:14:57,970 Ty też nigdy nie miałeś na mnie pomysłu wyjechać na romantyczny weekend? 321 00:14:57,971 --> 00:14:59,390 Czy kiedykolwiek podejmowałeś taką inicjatywę? 322 00:14:59,391 --> 00:15:03,410 No cóż, nadal muszę... A tak przy okazji Teraz nic mi nie oferujesz. 323 00:15:03,670 --> 00:15:04,670 Nie mamy środków. 324 00:15:04,770 --> 00:15:06,170 To prosta odpowiedź. 325 00:15:06,645 --> 00:15:09,371 Mówię ci, że musimy coś przerobić rzeczy razem, bo inaczej... 326 00:15:09,395 --> 00:15:13,410 14 000, zasada jest taka, żeby na to uważać przynajmniej połowę. 327 00:15:13,710 --> 00:15:14,410 Połowa? 328 00:15:14,411 --> 00:15:14,990 Most drugi? 329 00:15:15,090 --> 00:15:16,070 Czy to oznacza 7000? 330 00:15:16,071 --> 00:15:16,810 To jest ogromne. 331 00:15:17,060 --> 00:15:18,690 To wciąż weekend na 7000 piłek. 332 00:15:18,870 --> 00:15:19,870 To honorowe. 333 00:15:21,550 --> 00:15:23,650 Co zatem sprawiłoby Ci radość? ? 334 00:15:23,651 --> 00:15:24,651 Kop dobrze. 335 00:15:24,830 --> 00:15:25,830 Pomarzyć trochę. 336 00:15:26,920 --> 00:15:28,410 No cóż, mam stary, głupi sen. 337 00:15:29,030 --> 00:15:32,330 To posiadanie orkiestry, która za mną podąża zawsze. 338 00:15:32,570 --> 00:15:34,756 A kiedy się do nich zwrócę, bam, grają to, co chcę. 339 00:15:34,780 --> 00:15:36,260 Ach, ale wcale nam nie pomagasz. 340 00:15:36,620 --> 00:15:37,670 Ale wiesz, co powinniśmy zrobić? 341 00:15:37,671 --> 00:15:39,690 Powinniśmy znaleźć taką piosenkę łączy się z Nią. 342 00:15:40,160 --> 00:15:41,240 Widzisz, coś dla nich obojga. 343 00:15:41,290 --> 00:15:42,530 A to miałoby na nich bezpośredni wpływ. 344 00:15:42,880 --> 00:15:43,830 Czy ją znasz? 345 00:15:43,831 --> 00:15:44,831 Cóż, nie. 346 00:15:45,740 --> 00:15:48,110 Nie, ale jej ulubiona piosenka bla bla. 347 00:15:48,370 --> 00:15:49,370 Jakie bla bla? 348 00:15:49,480 --> 00:15:51,570 Nie pamiętasz naszej piosenki fetysz? 349 00:15:51,620 --> 00:15:53,610 Hmm... Podróż do Włoch? 350 00:15:55,030 --> 00:15:56,490 Nie dekadencja? 351 00:15:56,790 --> 00:15:58,670 Ale nie, kiedy byliśmy w samochodzie Brive. 352 00:15:59,870 --> 00:16:00,870 Tak, nie widzę cię. 353 00:16:01,080 --> 00:16:02,760 Ale czekaliśmy, aż przestanie deszcz. 354 00:16:02,950 --> 00:16:03,950 Ach! 355 00:16:04,650 --> 00:16:09,970 Była tak piękna... że nie odważyłem się miłość. 356 00:16:10,950 --> 00:16:14,591 Była taka ładna... Ach, bariera. 357 00:16:16,260 --> 00:16:21,390 Tak, cóż... To wciąż trochę Z perspektywy czasu to niedobrze, prawda? 358 00:16:21,790 --> 00:16:23,310 Cóż, nie, uwielbiam tę piosenkę. 359 00:16:24,400 --> 00:16:26,680 W każdym razie nie budujemy w jeden weekend na piosence. 360 00:16:26,970 --> 00:16:28,130 Zwłaszcza jeśli jej nie znasz. 361 00:16:38,700 --> 00:16:39,700 Ale znam tę melodię. 362 00:16:40,040 --> 00:16:41,120 Tak, jest bardzo dobrze znane. 363 00:16:44,640 --> 00:16:45,640 To Souchon. 364 00:16:45,820 --> 00:16:46,880 O nie, to nie Souchon. 365 00:16:47,260 --> 00:16:47,660 Niemożliwe. 366 00:16:48,020 --> 00:16:49,020 Niemożliwe nigdy. 367 00:16:50,880 --> 00:16:52,280 To jego chanot o świeżej pogodzie. 368 00:16:52,880 --> 00:16:53,380 Ach, proszę bardzo. 369 00:16:53,720 --> 00:16:54,720 Bardzo dziękuję. 370 00:16:54,800 --> 00:16:55,800 Ale w co ja się angażuję? 371 00:16:57,980 --> 00:17:00,740 Więc przepraszam, to nie jest w porządku tam, trzymaj się tam. 372 00:17:00,741 --> 00:17:01,180 Fala. 373 00:17:01,660 --> 00:17:02,900 O nie, poczekaj. 374 00:17:03,060 --> 00:17:03,520 Fala. 375 00:17:03,780 --> 00:17:04,300 Bar. 376 00:17:04,500 --> 00:17:04,880 Fala. 377 00:17:05,160 --> 00:17:05,580 Bar. 378 00:17:05,800 --> 00:17:06,800 Fala. 379 00:17:07,545 --> 00:17:09,865 Proszę pana, pana lekcje nie będą zrobić to wszystko sam. 380 00:17:10,390 --> 00:17:12,480 Nie, ale Alainie, stajesz się nie do zniesienia tam. 381 00:17:12,880 --> 00:17:14,561 Coutil był bardzo miły, ten młody człowiek. 382 00:17:14,640 --> 00:17:15,640 To fala. 383 00:17:17,220 --> 00:17:18,220 Fala. 384 00:17:18,900 --> 00:17:19,700 Cóż, widzisz? 385 00:17:19,850 --> 00:17:21,080 Ale czy widzisz tę piosenkę? 386 00:17:21,081 --> 00:17:21,480 Ale co? 387 00:17:21,481 --> 00:17:22,481 Ta piosenka. 388 00:17:22,650 --> 00:17:23,420 Ale proszę bardzo! 389 00:17:23,470 --> 00:17:25,190 To łódź, to wyjście łódź. 390 00:17:26,010 --> 00:17:27,040 Ale tak, ale dobrze. 391 00:17:27,160 --> 00:17:28,160 Ale tak, ale to tyle. 392 00:17:28,200 --> 00:17:29,440 I co więcej, jest nieczytelny. 393 00:17:29,680 --> 00:17:29,960 Przepiękny. 394 00:17:30,160 --> 00:17:31,780 A potem ty masz swoją ginette, ona ma ją żaglówka. 395 00:17:31,800 --> 00:17:33,280 Ale masz swoją ginette, Elle ma swoje... Żaglówkę, czekaj. 396 00:17:33,380 --> 00:17:34,880 Żaglówka ma zaledwie 5 metrów długości. 397 00:17:35,200 --> 00:17:37,656 Twój szef nigdy nie spędzi weekendu o 14 000 piłek na tym. 398 00:17:37,680 --> 00:17:38,680 Przestań z piłkami. 399 00:17:38,740 --> 00:17:39,740 Nie podoba mi się to. 400 00:17:39,900 --> 00:17:39,940 Pardon. 401 00:17:40,440 --> 00:17:43,820 Jeśli nie jesteś... Bez tego nie możemy nic zrobić właściwie ty. 402 00:17:44,080 --> 00:17:45,080 Więc. 403 00:17:46,050 --> 00:17:47,460 Dokąd zabierasz tę łódź? 404 00:17:47,461 --> 00:17:48,461 W Rouvel. 405 00:17:48,680 --> 00:17:49,660 Wyjeżdżasz samochodem? 406 00:17:49,661 --> 00:17:49,940 Tak. 407 00:17:50,625 --> 00:17:51,940 Jak długo? 408 00:17:52,900 --> 00:17:53,620 Pospiesz się ! 409 00:17:53,720 --> 00:17:54,640 Ach, przez 15 dni. 410 00:17:54,740 --> 00:17:57,060 No cóż, mamy zamiar popłynąć z tobą krótki weekend. 411 00:17:58,580 --> 00:18:03,520 Wiesz, że możesz zarobić 1200 euro za 2 dni. 412 00:18:03,820 --> 00:18:05,820 To więcej niż wszystko, co jesteś winien do Sandry. 413 00:18:06,880 --> 00:18:07,980 1200... 1200. 414 00:18:07,981 --> 00:18:08,340 Tak. 415 00:18:08,470 --> 00:18:09,470 Na 2 dni. 416 00:18:09,680 --> 00:18:10,680 Tak. 417 00:18:11,940 --> 00:18:12,940 OK, przyznajmy. 418 00:18:13,500 --> 00:18:14,900 Niech wszystko będzie jasne. 419 00:18:15,200 --> 00:18:16,200 Tak. 420 00:18:16,400 --> 00:18:17,640 Jestem twoim kapitanem. 421 00:18:17,820 --> 00:18:20,660 Odpowiadam za łódź i załogę. 422 00:18:21,620 --> 00:18:25,780 Przewodniczę wszystkim ważnym decyzjom dotyczące sprawnego funkcjonowania tego statku. 423 00:18:25,960 --> 00:18:26,200 Tak. 424 00:18:26,780 --> 00:18:29,260 I ty się tym przejmujesz logistyka Twojego mężczyzny. 425 00:18:29,840 --> 00:18:31,500 Turystyczna strona sprawy, itp. 426 00:18:31,950 --> 00:18:33,880 I wszystkie związane z tym wydatki. 427 00:18:34,180 --> 00:18:35,060 Ale wszystkie wydatki. 428 00:18:35,180 --> 00:18:36,980 To wszystko zależy od nas. 429 00:18:37,580 --> 00:18:38,320 I mówisz? 430 00:18:38,321 --> 00:18:38,900 Mój kapitan. 431 00:18:39,215 --> 00:18:40,200 I mówią, że mój kapitan. 432 00:18:40,220 --> 00:18:40,580 I powiemy to. 433 00:18:40,820 --> 00:18:41,360 Mój kapitan. 434 00:18:41,420 --> 00:18:42,540 Mówimy to teraz. 435 00:18:42,900 --> 00:18:43,760 Mój kapitan. 436 00:18:43,900 --> 00:18:44,460 Mój kapitan. 437 00:18:44,580 --> 00:18:45,580 Tak, jest w porządku. 438 00:19:04,070 --> 00:19:05,070 Stół. 439 00:19:06,350 --> 00:19:07,350 Cóż, dla nas. 440 00:19:08,810 --> 00:19:10,650 To nieoczekiwane, prawda? 441 00:19:10,775 --> 00:19:12,150 Wszyscy wrócimy do siebie. 442 00:19:12,330 --> 00:19:13,330 Powrót na powierzchnię. 443 00:19:13,785 --> 00:19:15,110 Dzięki Justine. 444 00:19:15,710 --> 00:19:16,470 Do Justine. 445 00:19:16,630 --> 00:19:17,630 Do Justine. 446 00:19:18,125 --> 00:19:19,570 Dla nas, dla naszego wspólnego projektu. 447 00:19:19,571 --> 00:19:20,571 Tysiąc. 448 00:19:21,580 --> 00:19:22,940 Szykujemy coś wielkiego, chłopaki. 449 00:19:23,230 --> 00:19:23,790 Choć raz. 450 00:19:24,040 --> 00:19:27,670 Nie, ale nadal facet, któremu zależy 7000 piłek w dwa dni, to szaleństwo. 451 00:19:27,980 --> 00:19:29,260 Wszystko po to, żeby przelecieć dziewczynę. 452 00:19:29,410 --> 00:19:30,290 O nie, nie wierz w to. 453 00:19:30,350 --> 00:19:31,050 Jest bardzo romantyczny. 454 00:19:31,070 --> 00:19:33,390 Chce czegoś uroczego, czegoś nowego, rafinowany. 455 00:19:35,610 --> 00:19:38,150 Nie, nie chcę łatwego, złego umysłu tak, ironicznie. 456 00:19:38,530 --> 00:19:39,650 Chcę, żebyśmy ruszyli. 457 00:19:41,010 --> 00:19:44,290 Możesz to zatrzymać, Caramel? 458 00:19:44,490 --> 00:19:45,831 To prawda, to tyle kiedy widzisz starszego faceta 459 00:19:45,855 --> 00:19:47,990 weź gitarę, mówimy sobie, zagra dobrze. 460 00:19:48,140 --> 00:19:49,430 Cóż, ty, prawda? 461 00:19:49,431 --> 00:19:50,431 Jestem stary, dziękuję. 462 00:19:50,730 --> 00:19:52,190 Poza tym mam bardzo luźną grę. 463 00:19:52,270 --> 00:19:54,930 Cóż, musimy być pewni śmierci Witamy. 464 00:19:55,570 --> 00:19:57,620 Mam swoją pracę w grze, więc jest to konieczne 465 00:19:57,621 --> 00:19:59,630 wszystko jest bardzo, bardzo, bardzo wysoka jakość. 466 00:19:59,870 --> 00:20:01,630 I wydając jak najmniej. 467 00:20:02,970 --> 00:20:05,730 Więc umiejętnie zrobiłem nasze klienta według jego upodobań. 468 00:20:05,970 --> 00:20:07,370 Zatem na wideo trwało to godzinę. 469 00:20:07,770 --> 00:20:12,150 Więc kocha dobre mięso, dobre wina, humor. 470 00:20:13,340 --> 00:20:17,010 Lubi drzewa, lubi sztukę współczesny, lubi... 471 00:20:17,790 --> 00:20:21,730 Lubi Jacka Lemmona, lubi maturę Gammon, on lubi króliki karłowate, 472 00:20:21,950 --> 00:20:23,390 uwielbia harcerstwo. 473 00:20:23,490 --> 00:20:24,910 Zwiady? 474 00:20:25,010 --> 00:20:26,596 Tak, ma świetne wspomnienia harcerskie. 475 00:20:26,620 --> 00:20:29,450 Zawsze uwielbiał śpiewać Grimaule Wrighta i Hugo Freya. 476 00:20:29,800 --> 00:20:31,480 Cóż, to miejsce do śpiewania dobrze. 477 00:20:31,510 --> 00:20:31,910 Tak, to prawda. 478 00:20:32,070 --> 00:20:33,166 O nie, nie mają skauta. 479 00:20:33,190 --> 00:20:34,090 O tak! 480 00:20:34,091 --> 00:20:36,330 A jakie gusta ma jego ukochana? 481 00:20:36,430 --> 00:20:38,526 Zapytałem go, ale wtedy tego nie zrobił nie wiem wystarczająco dużo. 482 00:20:38,550 --> 00:20:40,310 To prawda, że chce jej zaimponować, to pewne. 483 00:20:40,490 --> 00:20:44,050 Tak, ale jeśli znajdziemy takie działania doceniaj go, to dobrze. 484 00:20:44,320 --> 00:20:46,030 Tak, a potem kto ją też ceni. 485 00:20:46,190 --> 00:20:47,730 Tak, ale to on pluje. 486 00:20:48,080 --> 00:20:49,480 Nie, nie mów: pluj, nie podoba mi się to. 487 00:20:49,520 --> 00:20:51,286 Nie ma mowy o tym, żeby prowadził łódź. 488 00:20:51,310 --> 00:20:52,310 Nie, nie, oczywiście. 489 00:20:52,410 --> 00:20:54,761 Nie, ale tak czy siak, to bardziej przypomina trochę przytulnie. 490 00:20:54,785 --> 00:20:56,745 On pragnie spokoju ducha, widzisz. 491 00:20:56,930 --> 00:20:57,930 Tak, tak, tak, tak mówimy. 492 00:20:57,990 --> 00:21:00,487 A potem, kiedy on chodzi o to, żeby dobrze wyglądać z przodu 493 00:21:00,488 --> 00:21:02,851 młoda Nana, idziemy na rękach, panowie. 494 00:21:02,950 --> 00:21:05,450 OK, czekaj, podsumuję, ja podsumowania. 495 00:21:06,590 --> 00:21:07,590 Jocelyn, kapitanie. 496 00:21:08,130 --> 00:21:09,130 Albin, sprzedawca. 497 00:21:09,450 --> 00:21:11,070 Jesteś trochę jak agent turystyczny. 498 00:21:11,210 --> 00:21:12,690 Jesteś trochę jak gospodarz weekendu. 499 00:21:12,890 --> 00:21:13,150 Więc. 500 00:21:13,350 --> 00:21:14,450 Zostaniesz na pokładzie czy nie? 501 00:21:14,451 --> 00:21:15,451 O nie, nie sądzę. 502 00:21:15,890 --> 00:21:18,470 Mam zamiar wykonywać małe skoki, podejdź trochę tak. 503 00:21:18,610 --> 00:21:20,166 Ach tak, to ci trochę da znaczenie. 504 00:21:20,190 --> 00:21:21,310 To tyle, miło. 505 00:21:21,910 --> 00:21:24,040 Więc Sandra, kuchnia, małe naczynia w dużych, 506 00:21:24,140 --> 00:21:28,570 widzisz, typ kontaktu lokalne, to wszystko, przyjazne, widzisz. 507 00:21:29,350 --> 00:21:29,450 Dobra. 508 00:21:30,070 --> 00:21:31,890 Karmel, logistyka zewnętrzna. 509 00:21:32,390 --> 00:21:33,070 Wyjaśnimy Ci. 510 00:21:33,230 --> 00:21:33,370 Tak. 511 00:21:33,520 --> 00:21:35,050 Tak, z biegiem czasu jest coraz lepiej. 512 00:21:35,950 --> 00:21:39,450 A ty, Rosine, służę twojej debiut w Bristolu. 513 00:21:40,110 --> 00:21:40,290 Tak. 514 00:21:40,770 --> 00:21:44,190 A potem zobaczymy, cóż, jeśli się nie zaangażujemy obecnie żadnych dodatków. 515 00:21:44,570 --> 00:21:45,666 To jest mieć, to jest mieć. 516 00:21:45,690 --> 00:21:46,310 Mieć znaczy mieć. 517 00:21:46,710 --> 00:21:49,130 Mają, bo mniej jesteśmy, tym lepsi jesteśmy... Tak. 518 00:21:49,590 --> 00:21:50,590 To prawda. 519 00:21:50,780 --> 00:21:52,330 I zapominasz o Iffusie, moim chłopcu kabinowym. 520 00:21:52,850 --> 00:21:54,190 Kim jest Iffus, mój mus? 521 00:21:54,191 --> 00:21:56,406 Cóż, nie myśl, że będę prowadzić sama łódź, ja. 522 00:21:56,430 --> 00:21:57,430 Potrzebuję mojego faceta. 523 00:21:58,790 --> 00:21:59,910 150 dla niego, czy to w porządku? 524 00:21:59,911 --> 00:22:00,911 Nie, 250. 525 00:22:01,510 --> 00:22:02,510 200. 526 00:22:02,750 --> 00:22:03,030 200. 527 00:22:03,470 --> 00:22:03,710 OK. 528 00:22:04,030 --> 00:22:05,190 A czy my cię znamy, Iffusie? 529 00:22:05,191 --> 00:22:06,230 Czy możemy mu zaufać? 530 00:22:06,231 --> 00:22:06,950 Tak, tak. 531 00:22:07,070 --> 00:22:09,150 Nie wynalazł boi, ale wystarczy dobrze. 532 00:22:09,760 --> 00:22:11,360 Znałem go, kiedy był bardzo mały. 533 00:22:11,950 --> 00:22:13,250 Jak wysoki był? 534 00:22:13,251 --> 00:22:14,350 To ważne. 535 00:22:15,010 --> 00:22:15,030 To ważne. 536 00:22:15,031 --> 00:22:16,530 Posłuchajcie mnie wszyscy. 537 00:22:16,930 --> 00:22:23,510 Więc oprócz Jocelyn i jej musu, który wiadomo, nikt się nie zna. 538 00:22:24,050 --> 00:22:27,430 Wszyscy jesteście profesjonalistami w jednym agencja. 539 00:22:28,010 --> 00:22:28,390 Oczywiście. 540 00:22:28,770 --> 00:22:31,430 Roselyne, rozumiesz znaczenie każdego nie znają się. 541 00:22:31,610 --> 00:22:32,330 Co, co? 542 00:22:32,331 --> 00:22:33,331 Nie znamy się. 543 00:22:33,430 --> 00:22:34,030 To żart. 544 00:22:34,390 --> 00:22:37,170 To znaczy, że nie znasz Caramel faktycznie. 545 00:22:37,710 --> 00:22:38,310 Co ? 546 00:22:38,311 --> 00:22:38,930 Nie wiesz. 547 00:22:38,970 --> 00:22:41,450 A może mam pomysł. 548 00:22:42,830 --> 00:22:46,150 Mówimy sobie, że np. nie znamy się. 549 00:22:46,200 --> 00:22:47,050 To właśnie ci mówią. 550 00:22:47,051 --> 00:22:48,051 To właśnie powiedział. 551 00:22:48,170 --> 00:22:49,170 Taki jest pomysł. 552 00:22:49,430 --> 00:22:50,010 Tak, tak, tak. 553 00:22:50,290 --> 00:22:51,570 Tak, zrozumiałem, zrozumiałem. 554 00:22:56,200 --> 00:22:58,960 Sandro, Sandro, widzisz mnie? 555 00:23:01,700 --> 00:23:02,420 NIE ! 556 00:23:02,470 --> 00:23:03,800 Czy mnie przyjmujesz? 557 00:23:04,840 --> 00:23:06,640 Tak, słyszę cię, ale to jest za mocne. 558 00:23:10,120 --> 00:23:14,680 Tak więc, na wieczór, łódź dokuje tutaj o 17:00 559 00:23:15,600 --> 00:23:20,480 Ty, Sandra, przyjeżdżasz food truckiem o 19:30 na kolację z Juste des 560 00:23:20,481 --> 00:23:22,321 takie małe naczynia do podgrzewania na łódź. 561 00:23:22,745 --> 00:23:24,920 A potem wkraczają muzycy, sikając 20:30 562 00:23:25,160 --> 00:23:27,400 Z harmonogramem idzie do Justine Calmos. 563 00:23:27,645 --> 00:23:29,045 Powiedziałbym, że planujemy napad. 564 00:23:29,360 --> 00:23:30,100 Ale tak, ale to tyle. 565 00:23:30,320 --> 00:23:31,560 Właśnie to. 566 00:23:31,880 --> 00:23:34,803 Tak, ale w filmach kiedy zobaczymy dokładnie co 567 00:23:34,804 --> 00:23:37,101 rabusie zaplanowali, to znaczy, że się zepsuje. 568 00:23:37,200 --> 00:23:38,296 Tak, ale chcę wsparcia. 569 00:23:38,320 --> 00:23:39,100 Chcę optymizmu. 570 00:23:39,280 --> 00:23:40,696 Proszę bardzo, to mój szef, tak nie może być spieprzyć. 571 00:23:40,720 --> 00:23:42,640 Powiedz sobie więc, że te pieniądze trafią do Ciebie dostarczyć. 572 00:23:43,800 --> 00:23:48,360 Więc tutaj moglibyśmy umieścić tutaj kieliszek różowego szampana pod światło. 573 00:23:48,600 --> 00:23:48,800 Tak. 574 00:23:48,960 --> 00:23:50,120 O tak, ale jeśli o to poprosi. 575 00:23:50,240 --> 00:23:51,240 Będzie miał trochę. 576 00:23:51,620 --> 00:23:52,780 A więc pół butelki. 577 00:23:54,120 --> 00:23:55,340 Dodajemy fałszywych sponsorów. 578 00:23:55,740 --> 00:23:58,120 Trochę elegancko, rujnująco, rozwlekle... 579 00:23:58,740 --> 00:24:00,376 Wśród bogatych nie ma sponsorów. 580 00:24:00,400 --> 00:24:00,960 Nie ma żadnych reklam. 581 00:24:01,100 --> 00:24:02,540 Trzeba zachować elegancję i wyrafinowanie. 582 00:24:02,885 --> 00:24:04,336 Nie, to nie jest bling-bling, widzisz. 583 00:24:04,360 --> 00:24:06,000 Być może powinniśmy dodać jeszcze trochę. 584 00:24:06,430 --> 00:24:09,660 Widzisz, myślę o ludzkiej stronie. 585 00:24:09,980 --> 00:24:11,856 Kradnę to zdanie z broszury Loara. 586 00:24:11,880 --> 00:24:14,840 Nie wahaj się więc zatrudnić rozmowa ze strażnikiem zamka. 587 00:24:15,060 --> 00:24:16,400 To bardzo, bardzo dobre. 588 00:24:16,860 --> 00:24:18,080 Carmel będzie pełnić funkcję strażnika śluzy. 589 00:24:18,630 --> 00:24:19,760 Z opłatą. 590 00:24:21,250 --> 00:24:24,100 Ale nie zamierzam robić tego samego faceta każdy zamek, wszystkie takie same. 591 00:24:25,240 --> 00:24:26,240 Będziesz się przebierać. 592 00:24:26,290 --> 00:24:27,290 Zobaczysz. 593 00:24:27,550 --> 00:24:29,510 Ale nie, bogaci nie patrzą na słaby. 594 00:24:30,100 --> 00:24:31,200 Dodaje to zdanie. 595 00:24:31,660 --> 00:24:31,920 Dobra. 596 00:24:32,500 --> 00:24:36,360 Czy Twoja droga kiedykolwiek skrzyżowała się z: sikora czarna, zimorodek? 597 00:24:50,960 --> 00:24:51,960 To on. 598 00:24:55,540 --> 00:24:56,540 Witaj Franku. 599 00:24:57,005 --> 00:24:58,060 Czy powiedzieliśmy o dziesiątej? 600 00:24:58,061 --> 00:25:00,701 Tak, ale w domu punktualność, Jest kwadrans wcześniej. 601 00:25:01,170 --> 00:25:02,880 Czy tam nie ma łodzi? 602 00:25:05,350 --> 00:25:09,760 Nie, zatankowali paliwo i wody i wyruszają w drogę. 603 00:25:10,120 --> 00:25:13,200 Zatem Franck, przedstawiam panu pana. Gazil, który zorganizuje Twój rejs. 604 00:25:14,580 --> 00:25:15,580 Gazil... 605 00:25:17,340 --> 00:25:19,320 Dodając górę, otrzymujemy olej napędowy. 606 00:25:20,960 --> 00:25:22,460 Jesteś w dobrej formie, Franck. 607 00:25:23,190 --> 00:25:27,560 Proszę bardzo, pan Gazil będzie nadzorował zostań, a wtedy spełnię wszystkie Twoje życzenia. 608 00:25:27,790 --> 00:25:28,910 Ale nie zostanę na pokładzie. 609 00:25:30,320 --> 00:25:31,740 Więc bardzo szczęśliwy. 610 00:25:31,920 --> 00:25:33,160 Możesz mi mówić Alba. 611 00:25:34,305 --> 00:25:35,400 Czy jesteś firmą? 612 00:25:35,401 --> 00:25:36,000 W ogóle. 613 00:25:36,320 --> 00:25:38,380 Jestem niezależnym promotorem Crous. 614 00:25:39,055 --> 00:25:41,255 Pracuję tylko na pewnym poziomie usługi. 615 00:25:41,360 --> 00:25:42,360 Dobrze. 616 00:25:42,650 --> 00:25:44,080 Nadal nie ma łodzi? 617 00:25:44,081 --> 00:25:45,081 O nie. 618 00:25:45,480 --> 00:25:47,000 Ale on to zrobi... 619 00:25:47,500 --> 00:25:49,620 To się wkrótce stanie... To się stanie. 620 00:25:51,150 --> 00:25:53,280 A zatem twój gość, ona do nas dołącza wkrótce? 621 00:25:53,820 --> 00:25:54,440 Ale... 622 00:25:54,690 --> 00:25:55,690 Ona przybyła. 623 00:26:00,520 --> 00:26:01,520 To ty! 624 00:26:04,950 --> 00:26:06,280 Nie, nie żartuję. 625 00:26:06,640 --> 00:26:07,640 To moja niespodzianka. 626 00:26:08,270 --> 00:26:10,750 I wiem, że zrobiłeś wszystko, co najlepsze żeby cię zadowolić. 627 00:26:13,340 --> 00:26:15,140 Ale Franck, mówisz poważnie? 628 00:26:15,190 --> 00:26:16,390 Poza tym mówię poważnie. 629 00:26:16,520 --> 00:26:17,520 To dla ciebie. 630 00:26:19,325 --> 00:26:21,080 Och, to niespodzianka! 631 00:26:21,680 --> 00:26:22,320 Bądź miły. 632 00:26:22,420 --> 00:26:25,840 Możesz dać nam pięć minut, proszę? 633 00:26:28,590 --> 00:26:29,590 Nie mam czasu. 634 00:26:29,660 --> 00:26:31,660 nie mogę... Mam spotkania. 635 00:26:31,840 --> 00:26:32,620 NIE ! 636 00:26:32,670 --> 00:26:36,880 Nie, ale nie... Nie mogę Nie tak, podążaj za tobą... Po prostu. 637 00:26:37,460 --> 00:26:38,460 Całkiem sprawiedliwe. 638 00:26:38,740 --> 00:26:39,740 Całkiem sprawiedliwe. 639 00:26:43,530 --> 00:26:44,480 Ale w takim razie co do cholery robisz? 640 00:26:44,481 --> 00:26:45,220 Widziałeś godzinę? 641 00:26:45,221 --> 00:26:47,540 Czy jesteśmy tam z klientem? 642 00:26:47,541 --> 00:26:47,600 Nie. 643 00:26:48,040 --> 00:26:49,040 Tak, pieni się. 644 00:26:50,160 --> 00:26:51,440 Czym by się poraził prądem? 645 00:26:51,441 --> 00:26:53,081 Nie, nie możemy tak iść. 646 00:26:53,960 --> 00:26:55,180 OK, ale to jest w porządku. 647 00:26:55,660 --> 00:26:56,340 Więc zrób to. 648 00:26:56,680 --> 00:26:58,200 Ale nie mam czasu na oddychanie. 649 00:26:58,540 --> 00:26:59,540 Nadal mam ducha. 650 00:26:59,820 --> 00:27:00,680 Ale nie mam czasu na oddychanie. 651 00:27:00,740 --> 00:27:00,840 Nie mam czasu na oddychanie. 652 00:27:00,841 --> 00:27:00,880 Nie mam czasu na oddychanie. 653 00:27:00,980 --> 00:27:02,060 Nie jest możliwe... To wszystko. 654 00:27:02,460 --> 00:27:04,540 Pozwalam sobie... 655 00:27:08,430 --> 00:27:09,716 Oczywiście odmawiasz wejścia na pokład. 656 00:27:09,740 --> 00:27:10,080 Lubimy wszystko. 657 00:27:10,300 --> 00:27:11,060 Wreszcie żartujesz. 658 00:27:11,160 --> 00:27:11,760 To moja operacja. 659 00:27:11,960 --> 00:27:14,396 I wszyscy inni, którzy pracowali nad nagle na nas liczą. 660 00:27:14,420 --> 00:27:15,516 Każdy potrzebuje tych pieniędzy. 661 00:27:15,540 --> 00:27:16,540 Nie te pieniądze. 662 00:27:17,280 --> 00:27:18,280 Słuchaj, Albinie. 663 00:27:18,420 --> 00:27:20,980 Jeśli nie zagram w tę grę, mogę przegrać moja praca i przyjaciele. 664 00:27:21,100 --> 00:27:23,481 Ale nie idę zostaw tego okropnego faceta, 665 00:27:23,482 --> 00:27:25,580 wulgarny pierd, odejdź na rejsie z żoną. 666 00:27:25,660 --> 00:27:27,060 Masz mnie za głupca, co? 667 00:27:27,340 --> 00:27:28,396 Męczę się z tym dwa dni. 668 00:27:28,420 --> 00:27:29,420 Nie zrezygnuję z niego. 669 00:27:29,560 --> 00:27:30,680 Jestem otoczony. 670 00:27:30,960 --> 00:27:32,736 A jutro wieczorem nie będzie już mógł nam pomóc żądać pieniędzy. 671 00:27:32,760 --> 00:27:33,760 Weź to na siebie, Albinie. 672 00:27:34,980 --> 00:27:35,980 Powiedz, mój przyjacielu. 673 00:27:36,200 --> 00:27:37,200 Przepraszam. 674 00:27:37,460 --> 00:27:37,940 Nie. 675 00:27:37,941 --> 00:27:39,540 To... To... Obserwowanie ptaków, tam. 676 00:27:39,880 --> 00:27:40,880 ... 677 00:27:41,180 --> 00:27:45,080 Strona... Czy kiedykolwiek Twoja ścieżka się skrzyżowała czarny cycek? 678 00:27:45,081 --> 00:27:46,520 Martinie Pêcheur, nie obchodzi mnie to. 679 00:27:46,840 --> 00:27:49,620 Strona... Zatrzymujemy się za każdym razem spotyka wiewiórkę. 680 00:27:49,880 --> 00:27:50,220 Nie. 681 00:27:50,460 --> 00:27:51,460 Jest w porządku. 682 00:27:51,495 --> 00:27:52,860 Jestem tu po coś innego. 683 00:27:53,300 --> 00:27:54,300 Rozumiemy się. 684 00:28:06,820 --> 00:28:08,220 Przygotowujemy nasz drip. 685 00:28:13,390 --> 00:28:16,050 Poniesie nas Miłość, prawda? 686 00:28:19,610 --> 00:28:20,610 Więc. 687 00:28:23,050 --> 00:28:23,450 Więc. 688 00:28:23,650 --> 00:28:24,010 W porządku. 689 00:28:24,330 --> 00:28:24,590 W porządku. 690 00:28:25,110 --> 00:28:26,170 Ty... Przechodzisz przez... 691 00:28:27,140 --> 00:28:28,420 Idź i weź przedni słupek. 692 00:28:28,970 --> 00:28:31,611 Nie, ale z napiwkiem... Odzyskaj swoją wskazówkę. 693 00:28:32,390 --> 00:28:33,830 Co dokładnie robi? 694 00:28:35,310 --> 00:28:37,490 Skaczesz? 695 00:28:40,100 --> 00:28:42,350 Jeden martwy, odwróć się za słupkiem i ty wróć. 696 00:28:42,750 --> 00:28:43,270 W porządku. 697 00:28:43,430 --> 00:28:45,190 Idź na tył, wyślę ci to walka. 698 00:28:46,710 --> 00:28:48,510 To tutaj, prawda? 699 00:28:48,511 --> 00:28:48,730 Tak. 700 00:28:49,070 --> 00:28:50,070 Uwaga. 701 00:28:57,340 --> 00:28:58,700 Zbiłeś mnie z tropu. 702 00:28:58,800 --> 00:29:00,820 Chętnie przyjmę Twoje zaproszenie. 703 00:29:01,060 --> 00:29:02,960 Ale ja... nie mam nic przy sobie. 704 00:29:03,080 --> 00:29:04,080 Nie mam żadnych zmian. 705 00:29:04,300 --> 00:29:05,380 Nie mam szczoteczki do zębów. 706 00:29:06,800 --> 00:29:08,020 Ten jest dla Ciebie. 707 00:29:09,280 --> 00:29:11,380 Zestaw kosmetyków na całą noc zima. 708 00:29:11,720 --> 00:29:12,720 Suknia wieczorowa. 709 00:29:12,820 --> 00:29:13,520 Szlafrok. 710 00:29:13,720 --> 00:29:14,720 Kostium kąpielowy. 711 00:29:15,320 --> 00:29:17,160 I perfumy, które powinny Ci się spodobać. 712 00:29:17,161 --> 00:29:18,700 Czarna mandarynka od Écoate. 713 00:29:18,860 --> 00:29:20,361 No cóż... To tyle. 714 00:29:21,870 --> 00:29:23,696 Ale zgadzamy się, że się znamy nie. 715 00:29:23,720 --> 00:29:25,620 W końcu nie znamy się dobrze, więc... 716 00:29:26,180 --> 00:29:27,740 Nie wiem, jakoś to będzie. 717 00:29:27,905 --> 00:29:30,160 Tylko mały rejs wszystko-dobrze-cały-honor. 718 00:29:30,460 --> 00:29:31,500 Z całym szacunkiem. 719 00:29:33,185 --> 00:29:34,200 Sprawiasz, że jestem szczęśliwy. 720 00:29:36,800 --> 00:29:37,800 Tak, proszę bardzo. 721 00:29:42,140 --> 00:29:43,140 Manewr zakończony. 722 00:29:54,400 --> 00:29:56,040 Wreszcie, wsiadasz z nami na pokład? 723 00:29:56,140 --> 00:29:57,880 Tak, tak, tak, jest w moim prerogatywy. 724 00:29:58,060 --> 00:30:00,180 Muszę się upewnić, że wszystko jest idzie jak najlepiej. 725 00:30:00,400 --> 00:30:02,156 W końcu nie wolno nam zostać w łapach, aha. 726 00:30:02,180 --> 00:30:04,540 Moja praca wymaga najbardziej ekstremalnych rzeczy dyskrecja. 727 00:30:05,000 --> 00:30:06,180 Och, małe cięcie. 728 00:30:06,400 --> 00:30:07,400 To było miłe. 729 00:30:08,580 --> 00:30:09,020 Franek... 730 00:30:09,595 --> 00:30:10,636 Jeśli pozwolisz, że do ciebie zadzwonię Frank. 731 00:30:10,660 --> 00:30:11,500 Ale jeśli chcesz, panie. 732 00:30:11,600 --> 00:30:11,980 Gazile. 733 00:30:12,340 --> 00:30:13,340 Przypomnij mi Albina. 734 00:30:13,770 --> 00:30:18,140 Przedstawiam wam naszego kapitana, który to zrobi przewodniczymy wszystkim naszym przeznaczeniom na pokładzie. 735 00:30:18,520 --> 00:30:19,520 Dobry kapitan. 736 00:30:20,500 --> 00:30:21,200 I szacunek. 737 00:30:21,460 --> 00:30:22,460 Dzień dobry. 738 00:30:23,320 --> 00:30:24,320 A ty jesteś? 739 00:30:24,400 --> 00:30:25,800 Justyna, mój gość. 740 00:30:25,801 --> 00:30:28,260 Jesteś księżniczką tego rejsu. 741 00:30:31,840 --> 00:30:33,200 Liczę na to. 742 00:30:34,060 --> 00:30:35,120 Witam, kapitanie. 743 00:30:35,540 --> 00:30:36,760 Witam, witam. 744 00:30:38,050 --> 00:30:39,620 Witamy na pokładzie Pénichette. 745 00:30:40,145 --> 00:30:44,135 Przedstawiam wam moje załoga, Rosine, nasza gospodyni 746 00:30:44,136 --> 00:30:46,720 absolwent, kto będzie wiedział spełnić wszystkie Twoje życzenia. 747 00:30:47,250 --> 00:30:50,160 Obsługa pana będzie przyjemnością, proszę pana. 748 00:30:51,300 --> 00:30:52,640 I proszę pani? 749 00:30:54,300 --> 00:30:55,200 Czeka na mnie dość długo. 750 00:30:55,201 --> 00:30:56,201 Czeka na mnie dość długo. 751 00:30:56,600 --> 00:30:59,400 I Ifus, nasz chłopczyk. 752 00:30:59,740 --> 00:31:00,740 Ifusa? 753 00:31:05,460 --> 00:31:06,460 Wreszcie Ifus. 754 00:31:06,690 --> 00:31:07,960 On ma rację, facet. 755 00:31:08,270 --> 00:31:10,036 Mademoiselle, idź i przynieś nam butelka. 756 00:31:10,060 --> 00:31:13,000 Będziemy na to razem polować mała wycieczka. 757 00:31:14,340 --> 00:31:17,220 Jeśli chcesz, pozwalasz. 758 00:31:17,660 --> 00:31:18,660 Wrócę. 759 00:31:23,530 --> 00:31:24,870 Co robisz ? 760 00:31:24,871 --> 00:31:26,510 Przyjdę z jedną z moich butelek. 761 00:31:26,730 --> 00:31:27,410 Ale nie, Andouille. 762 00:31:27,510 --> 00:31:29,390 Nalewasz drinka przed przyjściem i ty rozcieńczony. 763 00:31:30,280 --> 00:31:31,280 Jestem zachwycony. 764 00:31:32,310 --> 00:31:33,310 Nie zdaję sobie sprawy. 765 00:31:33,590 --> 00:31:35,530 OK, kapitanie, pokaż nam nasze dzielnice? 766 00:31:35,531 --> 00:31:36,531 Cóż, chętnie. 767 00:31:40,130 --> 00:31:41,130 Wow. 768 00:31:41,750 --> 00:31:44,430 Wspaniale, co? 769 00:31:44,431 --> 00:31:45,470 Hej, Justine? 770 00:31:45,520 --> 00:31:46,970 Pokażę ci twoją chatę. 771 00:31:47,290 --> 00:31:47,690 Tak, tak. 772 00:31:47,790 --> 00:31:49,370 Bez pośpiechu, panie Gazile. 773 00:31:49,690 --> 00:31:52,370 A Ifus, skoro jesteś zegarkiem, Franck, Zasada toalety. 774 00:31:52,450 --> 00:31:53,970 Ach, zasada toalety. 775 00:31:54,690 --> 00:31:55,850 Intrygujące, prawda? 776 00:32:07,490 --> 00:32:10,230 Aby to zrobić, musisz iść długo i ciężko wychodzisz. 777 00:32:10,490 --> 00:32:11,490 Jest to bardzo dobrze rozumiane. 778 00:32:12,010 --> 00:32:13,010 DZIĘKI. 779 00:32:14,200 --> 00:32:16,730 Ach, Ben, widzę, że mój bagaż jest nadal w doku. 780 00:32:17,530 --> 00:32:18,870 Każdy szanuje ich zaangażowanie. 781 00:32:19,160 --> 00:32:20,666 Ale potrzebuję osobnej kabiny. 782 00:32:20,690 --> 00:32:22,250 Tak, idę do lustra, wtedy. 783 00:32:22,950 --> 00:32:23,210 DOBRY. 784 00:32:23,530 --> 00:32:25,210 Cóż, pogoda jest dobra. 785 00:32:25,550 --> 00:32:26,170 Będziemy mogli wypłynąć. 786 00:32:26,310 --> 00:32:28,570 Poproszę wszystkich o powrót do swoich opublikuj. 787 00:32:28,770 --> 00:32:31,030 A twoja chata, Justine, czy ci odpowiada? 788 00:32:31,031 --> 00:32:32,031 Ona jest urocza. 789 00:32:32,250 --> 00:32:34,390 Cóż, idziemy na pokład, żeby obejrzeć wyjazd. 790 00:32:34,391 --> 00:32:36,510 Ach, ale tak, absolutnie, absolutnie. 791 00:32:39,830 --> 00:32:43,210 Lepiej, kochanie, nie poddawaj się zbija się w grudki, dopóki nie uruchomię silnika. 792 00:32:43,910 --> 00:32:45,590 Tutaj, przytrzymaj koniec, tam, przytrzymaj tyłek. 793 00:32:48,850 --> 00:32:51,131 Twoja piana to katastrofa, pozwól mi to powiedzieć. 794 00:32:52,350 --> 00:32:53,350 Strażnik. 795 00:32:54,630 --> 00:32:54,950 Wolnostojący. 796 00:32:55,070 --> 00:32:55,610 Och, to wszystko. 797 00:32:55,950 --> 00:32:56,950 Jesteśmy Traversami. 798 00:33:45,070 --> 00:33:46,070 Zdrowie. 799 00:33:48,490 --> 00:33:51,470 A więc, panie Gazzine, co to jest kontynuacja programu? 800 00:33:51,471 --> 00:33:54,073 Cóż, zrobimy to popłyń do Goulayon, 801 00:33:54,074 --> 00:33:56,230 że będziemy musieli sięgnąć po lunch. 802 00:33:56,570 --> 00:33:59,050 Od teraz do tego czasu mamy cztery zamki krzyż. 803 00:33:59,330 --> 00:34:00,430 Jak długie są zamki? 804 00:34:00,431 --> 00:34:01,431 Nie, nie, nie. 805 00:34:01,890 --> 00:34:03,310 Załoga jest dobrze ugruntowana. 806 00:34:04,205 --> 00:34:05,690 I tyle, ruszamy. 807 00:34:12,180 --> 00:34:15,640 To nie jest... To nie jest superszybko, co? 808 00:34:16,360 --> 00:34:17,800 Cieszymy się krajobrazem. 809 00:34:21,540 --> 00:34:22,540 Wszyscy tam jesteśmy. 810 00:34:24,065 --> 00:34:25,065 Chodźmy się z nim spotkać. 811 00:34:27,860 --> 00:34:29,360 Czym jesteś? 812 00:34:29,510 --> 00:34:30,980 W kabinach nie ma zamków. 813 00:34:31,060 --> 00:34:32,340 Ale w końcu wiem, jak się bronić. 814 00:34:32,500 --> 00:34:33,340 Kompas? 815 00:34:33,341 --> 00:34:34,341 Ale dlaczego? 816 00:34:34,690 --> 00:34:38,160 Ponieważ wystarczy śledzić kanał, nie? 817 00:34:38,710 --> 00:34:40,220 Należy przekroczyć kilka parametrów. 818 00:34:41,240 --> 00:34:44,020 Nie możesz lekko nacisnąć tam grzyb? 819 00:34:44,145 --> 00:34:47,980 Prawo rzeczne zabrania nam tego przekroczyć prędkość pięciu węzłów. 820 00:34:48,140 --> 00:34:48,700 Pięć węzłów? 821 00:34:48,701 --> 00:34:49,760 Ile to jest? 822 00:34:49,761 --> 00:34:50,820 Do tej pory dziewięć kilometrów. 823 00:34:50,900 --> 00:34:51,720 O mój! 824 00:34:51,721 --> 00:34:52,721 Równie dobrze można iść pieszo. 825 00:34:55,100 --> 00:34:58,880 Ma to na celu ochronę brzegów rzeki erozja spowodowana falą Travesa. 826 00:34:58,881 --> 00:34:59,620 Ach, bardzo dobrze. 827 00:34:59,900 --> 00:35:01,400 Doceniam tę powolność. 828 00:35:01,560 --> 00:35:01,700 Tak. 829 00:35:02,390 --> 00:35:03,800 I gotowe! 830 00:35:03,801 --> 00:35:07,380 Jest tak wolno, że nie możemy się zatrzymać powiedz, że wyszliśmy! 831 00:35:07,480 --> 00:35:08,800 Cóż, oto zamek. 832 00:35:09,000 --> 00:35:10,000 Już ? 833 00:35:10,420 --> 00:35:11,420 O tak. 834 00:35:11,640 --> 00:35:12,640 Zbliża się zamek. 835 00:35:13,020 --> 00:35:14,180 Personel na Twoich stanowiskach. 836 00:35:44,380 --> 00:35:45,520 Dziękuję za wszystko. 837 00:35:46,280 --> 00:35:47,700 Ale dlaczego o tym krzyczysz? 838 00:35:47,701 --> 00:35:49,421 Ponieważ to Ty obsługujesz silnik. 839 00:35:54,500 --> 00:35:55,540 Mobilizacja łodzi. 840 00:36:11,880 --> 00:36:12,880 Manewr zakończony. 841 00:36:13,080 --> 00:36:14,716 Zamek, chcę go, jest już pod spodem. 842 00:36:14,740 --> 00:36:15,360 Ile ? 843 00:36:15,361 --> 00:36:16,361 Pięćdziesiąt. 844 00:36:16,400 --> 00:36:17,400 Pięćdziesiąt. 845 00:36:18,195 --> 00:36:19,060 Jakie pięćdziesiąt? 846 00:36:19,110 --> 00:36:20,390 Cóż, to jest pakiet przejściowy. 847 00:36:20,660 --> 00:36:21,060 Co ? 848 00:36:21,061 --> 00:36:23,580 Za każdy zamek trzeba będzie zapłacić 50 euro ? 849 00:36:23,581 --> 00:36:26,080 Nie, nie, cena zmienia się w zależności od zamek. 850 00:36:26,300 --> 00:36:28,640 Nie ogłosiłaś tego, Justine? 851 00:36:28,641 --> 00:36:32,760 Jeśli w końcu dobrze wiem, że nieuchronnie, wskazówki nie są uwzględnione. 852 00:36:32,840 --> 00:36:34,520 Ale co masz na myśli, wskazówki, wskazówki? 853 00:36:34,521 --> 00:36:37,180 Ale gdzie jest promotor krążowników, tam? 854 00:36:37,505 --> 00:36:39,620 Pan Gazil jest oczekiwany na tymoneryna. 855 00:36:41,060 --> 00:36:43,820 Panie, muszę panu powiedzieć, z całego mojego pragnienia, aby cię 856 00:36:43,821 --> 00:36:49,320 przyjemność, że wszystko, co jest napiwkiem, jest pierwszeństwo przejazdu jest poza formułą. 857 00:36:49,695 --> 00:36:54,320 Cóż, słuchaj uważnie, przy każdym zamku, zagramy w Monopoly. 858 00:37:23,390 --> 00:37:26,470 Musimy przyznać, że to... to włóczące się te małe kędziorki. 859 00:37:26,610 --> 00:37:27,610 NIE ? 860 00:37:27,690 --> 00:37:29,131 Cieszę się, że Ci się podoba. 861 00:38:32,690 --> 00:38:33,690 Blokuj w zasięgu wzroku. 862 00:38:33,830 --> 00:38:36,450 Już ledwo przeszliśmy 100 metrów. 863 00:38:36,590 --> 00:38:38,010 Personel na Twoich stanowiskach? 864 00:38:38,011 --> 00:38:39,430 Zasięg może być bardzo krótki. 865 00:38:39,730 --> 00:38:41,490 Co to jest zasięg, kapitanie? 866 00:38:41,491 --> 00:38:43,650 To jest część kanału pomiędzy dwa zamki. 867 00:38:44,190 --> 00:38:48,010 Ach, mój drogi przyjacielu, zobowiązałem się wcześniej każdy zasięg da ci buziaka. 868 00:38:48,270 --> 00:38:50,530 A oto ten, z którego właśnie przyszliśmy przejść. 869 00:39:04,540 --> 00:39:05,920 Gotowy na manewr? 870 00:39:08,660 --> 00:39:11,341 Kiedy powie, że jest gotowy do manewru, Czy to nie jest skierowane do ciebie? 871 00:39:15,430 --> 00:39:16,430 Mówię o musie. 872 00:39:33,350 --> 00:39:35,010 Nie mieszkał w śluzach? 873 00:39:35,260 --> 00:39:37,257 Ach, ale to absolutnie normalne niż ten sam opiekun zamka 874 00:39:37,258 --> 00:39:39,326 dba o kilka zamków kiedy są blisko. 875 00:39:39,350 --> 00:39:41,230 Ale nie będzie nas już o to pytał wskazówka tam. 876 00:39:41,480 --> 00:39:42,480 Obawiam się, że tak. 877 00:39:46,800 --> 00:39:48,830 Dotarcie, bilet... 878 00:39:51,230 --> 00:39:52,550 Witam Panią! 879 00:39:52,775 --> 00:39:54,610 Małe lokalne produkty! 880 00:39:55,530 --> 00:39:56,530 Ach... O tak. 881 00:39:57,290 --> 00:39:59,590 Będziesz mieć prawo do degustacji lokalnych produktów. 882 00:39:59,591 --> 00:40:03,270 No cóż, to dobrze, bo ja zaczynam czuć się naprawdę głodny. 883 00:40:03,330 --> 00:40:04,550 Nie ty, Justyno? 884 00:40:04,551 --> 00:40:06,010 O tak, tak, tak, tak, mówiłem ci. 885 00:40:06,450 --> 00:40:07,130 O mój! 886 00:40:07,131 --> 00:40:08,090 Jakie cudowne laski! 887 00:40:08,091 --> 00:40:11,970 Na moim masz guziki od majtek pietruszka, rillettes, kiełbaski gotowane. 888 00:40:12,660 --> 00:40:13,981 A potem oczywiście grantanci. 889 00:40:16,990 --> 00:40:18,390 Rillettes są znane. 890 00:40:18,590 --> 00:40:18,990 Za które można umrzeć. 891 00:40:19,330 --> 00:40:19,850 To proste. 892 00:40:19,930 --> 00:40:22,050 Więc ważę moje słowa, są najlepsze w moim życiu. 893 00:40:22,180 --> 00:40:23,250 Pod koniec mojego życia. 894 00:40:23,550 --> 00:40:24,290 Żartujesz? 895 00:40:24,291 --> 00:40:25,291 O nie, wcale. 896 00:40:26,275 --> 00:40:28,330 Więc zajmiemy całe lądowanie. 897 00:40:28,650 --> 00:40:29,470 Ile to jest? 898 00:40:29,495 --> 00:40:31,290 No cóż, powiedzmy, że to 20 euro! 899 00:40:31,291 --> 00:40:32,810 To spektakularne! 900 00:40:32,811 --> 00:40:35,090 Muszę więc obliczyć 400... Nie. 901 00:40:35,450 --> 00:40:41,770 Więc 12, 17, 27, 28, 140, 140, 140... Nie, ale w zasadzie zaokrąglasz. 902 00:40:42,150 --> 00:40:45,370 Więc to daje 412 euro i 60 centów. 903 00:40:45,510 --> 00:40:46,570 Ach tak, ale jednak. 904 00:40:46,910 --> 00:40:48,046 A ja proponuję ci musztardę. 905 00:40:48,070 --> 00:40:49,070 Och, to miłe. 906 00:40:49,290 --> 00:40:51,470 Czy mogę zrobić ci kartkę? 907 00:40:51,905 --> 00:40:53,065 Oczywiście, proszę spojrzeć. 908 00:40:53,240 --> 00:40:54,590 Wciskasz tam kaskadę, bam. 909 00:40:54,990 --> 00:40:55,370 O tak. 910 00:40:55,430 --> 00:40:57,910 Ze smartfonem będzie dobrze zupełnie sam. 911 00:40:58,110 --> 00:40:59,150 Tak, bardzo dobrze, bardzo dobrze. 912 00:41:00,370 --> 00:41:00,510 Więc. 913 00:41:01,110 --> 00:41:01,990 A potem dziękujemy? 914 00:41:01,991 --> 00:41:03,086 Zaczynamy naszą decyzję. 915 00:41:03,110 --> 00:41:03,750 Bardzo dziękuję. 916 00:41:04,050 --> 00:41:05,050 Do widzenia, co? 917 00:41:05,940 --> 00:41:06,940 Do widzenia. 918 00:41:07,270 --> 00:41:08,270 Do widzenia. 919 00:41:46,690 --> 00:41:47,840 Do widzenia. 920 00:41:50,380 --> 00:41:56,660 Powiedz, panie Gagil, idź i zobacz rufa, rura, zad, 921 00:41:56,940 --> 00:41:58,620 na dziobie, jeśli tam jestem. 922 00:41:58,820 --> 00:41:59,820 Bardzo dziękuję. 923 00:42:08,785 --> 00:42:11,400 Więc cię nie widziano? 924 00:42:12,190 --> 00:42:13,751 Och, ale nie martw się, mój mały kotku. 925 00:42:13,860 --> 00:42:14,860 To nie jest długie. 926 00:42:27,510 --> 00:42:29,510 Poczułem, że coś się o mnie ociera. 927 00:42:29,810 --> 00:42:30,470 Och, to nie ja. 928 00:42:30,770 --> 00:42:32,150 To musi być nietoperz. 929 00:42:32,270 --> 00:42:33,270 Och, jakie to straszne. 930 00:42:44,495 --> 00:42:45,950 Jesteś szczęśliwa, Justyno? 931 00:42:45,951 --> 00:42:46,951 Jestem zaskoczony. 932 00:42:47,030 --> 00:42:48,350 Jestem trochę zdezorientowany. 933 00:42:48,390 --> 00:42:51,310 Ach, czyż nie żyjemy w smakowita chwila? 934 00:42:51,950 --> 00:42:52,950 Prawie. 935 00:42:53,500 --> 00:42:54,690 Co masz na myśli mówiąc „prawie”? 936 00:42:54,691 --> 00:42:56,070 Czego ci brakuje? 937 00:42:56,170 --> 00:42:58,170 Ale wierzysz, że ludzie są po twojej stronie przepis? 938 00:42:58,171 --> 00:43:00,731 Pstrykasz palcami, a ja zostaję z tobą przez cały weekend. 939 00:43:00,790 --> 00:43:01,870 Ja też mam swoje życie. 940 00:43:02,330 --> 00:43:05,310 Dlaczego w takim razie wszedłeś na pokład, co jeśli będę ci tak przeszkadzać? 941 00:43:05,385 --> 00:43:08,830 Ponieważ jestem twoim szefem lub dlatego co powiedzą inni? 942 00:43:09,570 --> 00:43:11,570 Nie, czułem się, jakbym tego nie miał wybór. 943 00:43:12,720 --> 00:43:14,161 Ale jeśli chcesz, zatrzymamy wszystko. 944 00:43:14,515 --> 00:43:15,515 Nie zmuszam cię. 945 00:43:15,630 --> 00:43:16,630 Zatrzymujemy wszystko. 946 00:43:17,770 --> 00:43:18,350 Nie, nie. 947 00:43:18,470 --> 00:43:19,650 Ale nie tam, od razu. 948 00:43:19,930 --> 00:43:22,211 To jest... Nie, nie. 949 00:43:22,490 --> 00:43:23,490 Nie. 950 00:43:23,595 --> 00:43:24,610 Jeszcze kilka podejść. 951 00:43:24,730 --> 00:43:25,730 Tak. 952 00:43:34,885 --> 00:43:37,260 Wszystkich łączy podobieństwo rodzinne, nie? 953 00:43:38,000 --> 00:43:40,680 Uch... Ach, uch... Tak, jest kuzynem tego drugiego. 954 00:43:41,060 --> 00:43:42,220 To prawdziwa mafia. 955 00:43:42,810 --> 00:43:44,901 Jest ich wiele, wiele zwaśnionych klanów 956 00:43:44,902 --> 00:43:46,920 kontrolę nad prezentami z wielką przemocą. 957 00:43:46,921 --> 00:43:47,921 Tak. 958 00:43:50,660 --> 00:43:54,100 Trochę farby dla urozmaicenia w życiu. 959 00:43:59,650 --> 00:44:00,980 Czy podoba Ci się to? 960 00:44:08,660 --> 00:44:10,120 Och, strupy. 961 00:44:10,990 --> 00:44:13,380 uważam za bardzo udany, mała krowa. 962 00:44:13,620 --> 00:44:14,620 Kocham to. 963 00:44:14,720 --> 00:44:16,180 To jeleń. 964 00:44:16,920 --> 00:44:17,920 Oh. 965 00:44:18,880 --> 00:44:19,880 Ile ? 966 00:44:21,800 --> 00:44:23,241 Ech... Trzy tysiące. 967 00:44:23,360 --> 00:44:24,520 Trzy tysiące? 968 00:44:24,970 --> 00:44:27,420 Nie, ale poszukaj tam mułów, Sandra, musisz być ostrożna. 969 00:44:28,000 --> 00:44:29,236 Nie, ona ma rację, musisz to wypluć. 970 00:44:29,260 --> 00:44:30,980 Ach, ale ja to kocham, kocham to. 971 00:44:31,715 --> 00:44:33,060 Uważam go za uroczego. 972 00:44:33,640 --> 00:44:34,640 O tak? 973 00:44:34,700 --> 00:44:35,700 On jest łaskawy. 974 00:44:35,740 --> 00:44:36,280 O tak? 975 00:44:36,281 --> 00:44:37,281 Trochę naiwny. 976 00:44:37,830 --> 00:44:38,980 Jest coś, tak. 977 00:44:40,020 --> 00:44:40,280 Tam. 978 00:44:40,580 --> 00:44:41,580 Och, uwielbiam to. 979 00:44:41,960 --> 00:44:43,080 Hej, ten? 980 00:44:43,081 --> 00:44:43,680 Ten? 981 00:44:43,681 --> 00:44:44,681 Tak. 982 00:44:48,770 --> 00:44:49,210 Więc... 983 00:44:49,360 --> 00:44:50,370 Transakcja zakończona. 984 00:44:50,790 --> 00:44:51,790 Tak. 985 00:45:25,600 --> 00:45:27,160 I pali. 986 00:45:27,580 --> 00:45:28,440 To jest uzależnione. 987 00:45:28,580 --> 00:45:29,580 To jest do bani. 988 00:45:29,800 --> 00:45:31,220 A skąd one się biorą? 989 00:45:31,221 --> 00:45:32,660 Rozdawanie prezentów jest zamknięte. 990 00:45:33,320 --> 00:45:35,020 Nie przestrzegają nawet ograniczenia prędkości. 991 00:45:36,300 --> 00:45:38,860 I z ich kopnięciem i tirando, To nie ja przyjdę i je odblokuję. 992 00:45:38,861 --> 00:45:39,861 Chmiel. 993 00:45:49,660 --> 00:45:50,160 Tak. 994 00:45:50,480 --> 00:45:52,780 Ech... Tutaj, Popiette dla Penichette. 995 00:45:52,920 --> 00:45:54,700 Proszę, Popiette za Pénichette. 996 00:45:54,800 --> 00:45:55,800 Jestem w strefie. 997 00:45:55,900 --> 00:45:56,440 Powtarzam. 998 00:45:56,700 --> 00:45:57,740 Jestem w strefie. 999 00:45:57,890 --> 00:45:58,890 OK, Popiette. 1000 00:45:59,300 --> 00:46:01,020 A kim znowu jest Popiette? 1001 00:46:01,021 --> 00:46:01,520 To Sandra. 1002 00:46:01,980 --> 00:46:02,200 Oh. 1003 00:46:02,600 --> 00:46:03,420 To naprawdę przydatne. 1004 00:46:03,540 --> 00:46:04,540 To pseudo. 1005 00:46:05,240 --> 00:46:06,440 Hmm... OK, Popiette. 1006 00:46:06,480 --> 00:46:07,480 Przychodzimy. 1007 00:46:14,360 --> 00:46:15,360 Przyjazd na teren. 1008 00:46:24,700 --> 00:46:25,700 Och, och, och. 1009 00:46:26,220 --> 00:46:27,820 Mały zajazd w pobliżu? 1010 00:46:27,821 --> 00:46:28,500 Nie, lepiej. 1011 00:46:28,740 --> 00:46:29,540 Piknik. 1012 00:46:29,660 --> 00:46:31,120 Poczekam na ciebie tam, w cieniu. 1013 00:46:31,300 --> 00:46:34,680 Obrus jest przygotowany i rozciągnięty dobre rzeczy. 1014 00:46:34,820 --> 00:46:35,540 Piknik? 1015 00:46:35,541 --> 00:46:36,220 Piknik? 1016 00:46:36,221 --> 00:46:37,221 Cóż za wspaniały pomysł. 1017 00:46:37,500 --> 00:46:39,100 To jest... Och, to proszę, Justyna. 1018 00:46:39,120 --> 00:46:39,680 O tak, dużo. 1019 00:46:40,140 --> 00:46:41,140 Słodycze. 1020 00:46:41,320 --> 00:46:42,660 I jaja? 1021 00:46:42,710 --> 00:46:45,380 Tak więc trochę białego wina jest schłodzone. 1022 00:46:46,640 --> 00:46:48,580 Tutaj mówimy o bałaganie. 1023 00:46:56,310 --> 00:46:58,290 I proszę bardzo, cudowne połowy. 1024 00:47:03,910 --> 00:47:08,050 Więc etykieta jest odklejona, ale mamy dość mineralny bałagan, 1025 00:47:09,010 --> 00:47:16,370 z przypływem drzewnych aromatów i a na finiszu nuta czarnej porzeczki. 1026 00:47:16,690 --> 00:47:17,310 Dobrze, bardzo dobrze. 1027 00:47:17,450 --> 00:47:21,050 Ja jestem coraz bardziej winem białym i nawet z serem. 1028 00:47:21,270 --> 00:47:22,270 Och, to niesamowite. 1029 00:47:22,795 --> 00:47:24,170 Więc wychodzimy? 1030 00:47:24,270 --> 00:47:25,430 Więc wyszliśmy ponownie. 1031 00:47:25,610 --> 00:47:25,850 O tak. 1032 00:47:25,990 --> 00:47:26,170 O tak. 1033 00:47:26,470 --> 00:47:27,470 DZIĘKI. 1034 00:47:38,690 --> 00:47:40,330 Co to jest? 1035 00:47:41,510 --> 00:47:42,970 Ach, to jest glaviol. 1036 00:47:45,190 --> 00:47:46,190 Poczekaj na mnie. 1037 00:48:01,670 --> 00:48:03,090 No dalej, wysadź to. 1038 00:48:03,130 --> 00:48:03,670 Nie mogę tego zrobić. 1039 00:48:04,010 --> 00:48:05,010 Moja stopa. 1040 00:48:10,820 --> 00:48:13,400 Pozwólcie, że przedstawię wam Sandrę, naszą kucharkę. 1041 00:48:13,620 --> 00:48:14,300 Witam Pana. 1042 00:48:14,540 --> 00:48:15,540 Dzień dobry. 1043 00:48:15,600 --> 00:48:16,600 Pani. 1044 00:48:17,100 --> 00:48:20,200 Miło mi Cię w tym powitać skromna pożyczka. 1045 00:48:20,560 --> 00:48:25,480 Proszę bardzo, Sandra pójdzie za nami ciężarówka do przygotowywania posiłków. 1046 00:48:25,640 --> 00:48:26,020 Doskonały. 1047 00:48:26,470 --> 00:48:27,780 I jesz z nami lunch? 1048 00:48:27,781 --> 00:48:29,460 Cóż... Nie, nie. 1049 00:48:29,620 --> 00:48:30,120 Nie. 1050 00:48:30,280 --> 00:48:32,060 Zostawię cię w całości spokój. 1051 00:48:32,760 --> 00:48:35,500 Rosine i Sandra zostaną na dłużej obsługa. 1052 00:48:35,620 --> 00:48:37,600 I przyłączam się do łodzi. 1053 00:48:37,800 --> 00:48:38,560 Dziękuję bardzo. 1054 00:48:38,820 --> 00:48:38,980 Więc. 1055 00:48:39,580 --> 00:48:40,260 Do zobaczenia później. 1056 00:48:40,420 --> 00:48:41,420 Tędy. 1057 00:48:42,060 --> 00:48:43,060 Tędy. 1058 00:48:43,240 --> 00:48:44,240 Ty i ja. 1059 00:48:46,740 --> 00:48:48,141 Byłoby miło, gdyby padało, cóż. 1060 00:48:49,020 --> 00:48:50,040 Nie chcesz konfliktu? 1061 00:48:50,140 --> 00:48:51,516 Proszę, bo nie mogę. 1062 00:48:51,540 --> 00:48:53,341 Nie, ale to nie leży w moich kompetencjach, to. 1063 00:48:53,640 --> 00:48:55,720 Niektóre... Niektóre... 1064 00:49:13,110 --> 00:49:14,871 Może moglibyśmy usiąść na trawa. 1065 00:49:15,030 --> 00:49:16,030 W naturalny sposób. 1066 00:49:16,250 --> 00:49:17,491 Tak, to dobry pomysł, tak. 1067 00:49:17,990 --> 00:49:18,990 W porządku. 1068 00:49:28,750 --> 00:49:29,970 Ptak jest naprawiony. 1069 00:49:36,100 --> 00:49:38,156 Mam nadzieję, że na nią nie rzuci pomiędzy serem a deserem. 1070 00:49:38,180 --> 00:49:39,180 Ale nie. 1071 00:49:39,955 --> 00:49:41,276 Sandra i Rosine pilnują wszystkiego. 1072 00:49:41,910 --> 00:49:42,710 On pieprzy mój quichat. 1073 00:49:42,810 --> 00:49:43,810 Przyjdź zjeść. 1074 00:49:51,610 --> 00:49:52,891 Ten mały, biały facet jest miły. 1075 00:49:52,970 --> 00:49:55,230 Płynie jak strumień głęboko we mnie gardło. 1076 00:49:55,770 --> 00:49:56,770 Tak. 1077 00:49:57,010 --> 00:49:58,466 Szkoda, że taka etykieta zdjęte. 1078 00:49:58,490 --> 00:49:59,190 wolałbym... 1079 00:49:59,340 --> 00:50:01,421 Ubieracie nas, dzieci, tam, proszę. 1080 00:50:04,490 --> 00:50:05,490 DZIĘKI. 1081 00:50:08,230 --> 00:50:09,230 Bardzo dziękuję. 1082 00:50:12,700 --> 00:50:13,750 Jesteśmy tutaj, prawda? 1083 00:50:15,570 --> 00:50:16,570 Jestem głodny. 1084 00:50:16,890 --> 00:50:17,890 Ja też. 1085 00:50:19,320 --> 00:50:21,690 Masz ochotę spróbować rillettes? 1086 00:50:21,691 --> 00:50:22,691 Ach tak, rillettes. 1087 00:50:23,030 --> 00:50:25,130 Więc wezmę ten. 1088 00:50:29,670 --> 00:50:32,030 Masz to między zębami, tam, to jest brzydkie. 1089 00:50:32,031 --> 00:50:33,031 To brzydkie. 1090 00:50:36,030 --> 00:50:38,110 Mój Boże, mój Boże, mój Boże, Justine. 1091 00:50:38,810 --> 00:50:39,810 Justyna, Justyna. 1092 00:50:41,530 --> 00:50:42,970 Uderza ją? 1093 00:50:43,320 --> 00:50:44,750 Kim jest ten facet? 1094 00:50:46,710 --> 00:50:47,350 Nie pukamy. 1095 00:50:47,690 --> 00:50:49,130 Ale jest miły, jest w porządku. 1096 00:50:49,270 --> 00:50:50,270 Słodycze. 1097 00:50:53,390 --> 00:50:56,270 Indyk i ziemniaki trzepotać. 1098 00:51:00,920 --> 00:51:01,920 Indyk. 1099 00:51:02,970 --> 00:51:03,330 Indyk. 1100 00:51:03,331 --> 00:51:04,331 Tak. 1101 00:51:09,930 --> 00:51:11,250 Mała paupeta. 1102 00:51:13,050 --> 00:51:14,090 To jedzenie i śmiech. 1103 00:51:14,770 --> 00:51:15,770 To zabawne. 1104 00:51:21,250 --> 00:51:23,430 Zjadłeś już trzy kanapki ? 1105 00:51:24,570 --> 00:51:25,610 Trochę piany. 1106 00:51:28,680 --> 00:51:29,680 Więc po prostu zrelaksuj się. 1107 00:51:39,440 --> 00:51:40,456 Ale nie zdajesz sobie sprawy? 1108 00:51:40,480 --> 00:51:41,600 Ten facet jest drapieżnikiem. 1109 00:51:41,690 --> 00:51:42,771 Teraz jest na jej punkcie. 1110 00:51:43,390 --> 00:51:44,786 Ma kolosalną siłę uderzenia. 1111 00:51:44,810 --> 00:51:45,610 Zrobi to szybko. 1112 00:51:45,750 --> 00:51:48,130 On mi da... Ale nie, twoja żona sobie radzi. 1113 00:51:48,695 --> 00:51:49,850 OK? 1114 00:51:50,050 --> 00:51:51,050 Ona jest suwerenna. 1115 00:51:51,610 --> 00:51:52,610 To klasa. 1116 00:52:01,960 --> 00:52:03,620 I nie włączasz tego? 1117 00:52:03,720 --> 00:52:04,640 Nie, nie, nie. 1118 00:52:04,740 --> 00:52:07,100 Cieszę się, że bardziej to doceniasz. 1119 00:52:07,350 --> 00:52:08,540 Ach, rzuciłeś palenie? 1120 00:52:08,541 --> 00:52:09,541 Papierosy, tak. 1121 00:52:09,580 --> 00:52:11,660 Ale jeśli chodzi o cygaro, to coś innego. 1122 00:52:11,840 --> 00:52:13,521 To... To przysięga. 1123 00:52:13,880 --> 00:52:14,960 Przysięga? 1124 00:52:14,961 --> 00:52:15,961 Do siebie. 1125 00:52:16,860 --> 00:52:18,320 Moja córka była bardzo szczęśliwa. 1126 00:52:18,380 --> 00:52:20,480 Sytuacja była rozpaczliwa. 1127 00:52:21,020 --> 00:52:22,020 Co ona miała? 1128 00:52:22,050 --> 00:52:25,280 Miała chorobę autoimmunologiczną atakując mięśnie. 1129 00:52:25,950 --> 00:52:27,860 Jeździła na wózku inwalidzkim. 1130 00:52:29,940 --> 00:52:33,040 Podziwiałam jego wolę, by przez to przejść sam. 1131 00:52:33,765 --> 00:52:35,360 Nigdy nie chciała, żeby ją popychano. 1132 00:52:36,190 --> 00:52:36,940 Była tam. 1133 00:52:37,180 --> 00:52:37,620 Pociągnięty. 1134 00:52:37,960 --> 00:52:38,320 Pociągnięty. 1135 00:52:38,820 --> 00:52:39,860 Oh ! 1136 00:52:41,880 --> 00:52:43,000 Tysiąc! 1137 00:52:43,001 --> 00:52:44,001 Ty. 1138 00:52:50,700 --> 00:52:54,580 I przysięgałem, że jeśli uda jej się przetrwać, Nigdy więcej nie zapalę cygar. 1139 00:52:56,080 --> 00:52:57,080 I tam to masz. 1140 00:52:57,290 --> 00:52:58,290 Trzymam się tego. 1141 00:52:58,440 --> 00:53:00,121 Ale to oznacza, że z twoją córką wszystko w porządku ? 1142 00:53:00,310 --> 00:53:00,980 Ona nigdy do mnie nie dzwoni. 1143 00:53:01,120 --> 00:53:01,700 Ale tak, tak. 1144 00:53:01,860 --> 00:53:02,860 Ona jest ocalona. 1145 00:53:02,940 --> 00:53:03,340 I tam to masz. 1146 00:53:03,440 --> 00:53:07,040 Minęły trzy lata, odkąd to zwiększyłem doskonała Hawana. 1147 00:53:07,380 --> 00:53:08,380 To trochę głupie. 1148 00:53:08,440 --> 00:53:09,000 To trochę głupie. 1149 00:53:09,100 --> 00:53:10,100 Ale hej, wiem. 1150 00:53:10,340 --> 00:53:11,340 Próbuję... 1151 00:53:11,640 --> 00:53:12,640 dotrzymać słowa. 1152 00:53:14,810 --> 00:53:18,440 Służysz nam i dołączysz proszę pana kolegę. 1153 00:53:18,540 --> 00:53:20,000 Nie będziesz już niczego potrzebować. 1154 00:53:20,200 --> 00:53:20,700 To było nic. 1155 00:53:20,780 --> 00:53:21,040 DZIĘKI. 1156 00:53:21,180 --> 00:53:22,180 To jest idealne. 1157 00:53:23,100 --> 00:53:23,900 Oh ! 1158 00:53:24,100 --> 00:53:25,100 Cóż, my... 1159 00:53:25,970 --> 00:53:27,800 Mamy zamiar dobrze zacząć. 1160 00:53:28,060 --> 00:53:30,620 Cóż, wyjedziemy ponownie, kiedy będziemy zadecyduje. 1161 00:53:30,900 --> 00:53:32,680 Dam ci znać, Gazzine. 1162 00:53:38,220 --> 00:53:39,640 Wszystko w porządku, Justine? 1163 00:53:39,740 --> 00:53:40,740 O tak, tak, tak, jest w porządku. 1164 00:53:41,180 --> 00:53:43,040 Tak, nie, nie, to dlatego, że wierzę to... 1165 00:53:43,445 --> 00:53:45,400 Albin ma dla Ciebie cały program. 1166 00:53:45,780 --> 00:53:48,300 Dla... Dla... Dla nas, dla nas, masz na myśli. 1167 00:53:50,005 --> 00:53:51,840 A tak między nami, nie obchodzi nas to, prawda? 1168 00:53:51,841 --> 00:53:52,996 Nie interesuje nas jego program. 1169 00:53:53,020 --> 00:53:54,140 Nie wiem jak. 1170 00:53:54,320 --> 00:53:55,440 Justine, nie obchodzi nas to, prawda? 1171 00:53:55,441 --> 00:53:56,180 NIE ? 1172 00:53:56,181 --> 00:53:57,181 Tak. 1173 00:53:57,760 --> 00:54:00,540 Nie wygląda na laureata Nagrody Nobla, co? 1174 00:54:00,590 --> 00:54:02,540 Tak, jest bardzo... On jest bardzo kompetentny. 1175 00:54:02,660 --> 00:54:03,660 Jest sumienny. 1176 00:54:03,720 --> 00:54:04,320 Jest oddany. 1177 00:54:04,660 --> 00:54:05,160 Oddany ? 1178 00:54:05,161 --> 00:54:07,136 Cóż, nie chciałbym, żeby ktoś powiedział, że ja jestem oddany. 1179 00:54:07,160 --> 00:54:08,160 Ale to mało prawdopodobne. 1180 00:54:10,080 --> 00:54:11,880 Chodź, na torze, czekają na nas. 1181 00:54:11,881 --> 00:54:13,640 Chodź, Franku! 1182 00:54:16,020 --> 00:54:18,181 Trochę się kręci, to... jadę do Kalifornii. 1183 00:54:18,280 --> 00:54:19,336 Jesteś kimś zupełnie innym. 1184 00:54:19,360 --> 00:54:20,360 O mój! 1185 00:54:21,300 --> 00:54:31,310 O, cześć. 1186 00:54:31,470 --> 00:54:31,870 DZIĘKI. 1187 00:54:32,070 --> 00:54:32,370 DZIĘKI. 1188 00:54:32,990 --> 00:54:33,570 Bardzo dziękuję. 1189 00:54:33,770 --> 00:54:34,770 DOBRY. 1190 00:54:35,125 --> 00:54:39,190 Wkrótce opuścimy grupę o godz Gouleyo, gdzie oferujemy Państwu wizytę 1191 00:54:39,191 --> 00:54:41,871 muzeum tarki do sera, które będzie a następnie degustacja. 1192 00:54:42,190 --> 00:54:43,590 OK, idę się zdrzemnąć. 1193 00:54:44,820 --> 00:54:45,970 Co robisz, Justyno? 1194 00:54:46,070 --> 00:54:48,246 Mam mnóstwo telefonów do wykonania dla biura. 1195 00:54:48,270 --> 00:54:50,281 Więc jeśli ich chcesz odpuściłeś, 1196 00:54:50,282 --> 00:54:52,471 Ja też mogę wykonać kilka telefonów. 1197 00:54:52,650 --> 00:54:53,906 O nie, to nie podlega dyskusji. 1198 00:54:53,930 --> 00:54:54,530 OK, bardzo dobrze. 1199 00:54:54,630 --> 00:54:55,890 No cóż, do zobaczenia, chłopaki! 1200 00:54:55,891 --> 00:54:57,110 Wszyscy! 1201 00:55:02,310 --> 00:55:03,930 Nie musisz zajmować mojego czasu, co? 1202 00:55:03,931 --> 00:55:04,810 Co ? 1203 00:55:04,811 --> 00:55:05,811 Nie, ale jest w porządku, co. 1204 00:55:06,310 --> 00:55:08,470 Pamiętam, że to ja ratuję strzały, ech. 1205 00:55:09,980 --> 00:55:12,458 Proszę siebie, abym uwierzyła ponownie do tej historii z 1206 00:55:12,459 --> 00:55:14,910 ten kapitan, który nim nie jest cholernie płynne dokowanie. 1207 00:55:15,210 --> 00:55:18,970 A w ten weekend za 14 000 dolców z tym winem w południe, co było świetną zabawą. 1208 00:55:19,595 --> 00:55:21,046 Nie, ale mimo wszystko musisz zachować ostrożność. 1209 00:55:21,070 --> 00:55:24,710 Ci ludzie są przyzwyczajeni do degustacji i pić bardzo dobre rzeczy. 1210 00:55:25,035 --> 00:55:29,290 A mówiłem, że potrzeba minimum subtelność i delikatna uwaga. 1211 00:55:29,830 --> 00:55:33,370 Delikatna uwaga, ech, to nie była d posunąć się nawet do tego, żeby się z nim zdrzemnąć. 1212 00:55:33,450 --> 00:55:34,610 Ale powiedziałam mu, że nie! 1213 00:55:34,635 --> 00:55:37,235 Właściwie zaczynasz mnie irytować, tam, z twoją głupią zazdrością. 1214 00:55:37,260 --> 00:55:39,020 No i po 30 latach jest żałosne. 1215 00:55:39,280 --> 00:55:41,561 Mówię ci, że to ja walczę od początku. 1216 00:55:41,670 --> 00:55:43,031 Ach, tak, a potem wszyscy skorzystać. 1217 00:55:43,055 --> 00:55:44,430 A ty, pierwszy! 1218 00:55:44,431 --> 00:55:46,770 Wróciłem więc z min zaufanie, co. 1219 00:55:47,010 --> 00:55:49,050 Wszyscy moglibyśmy się zjednoczyć ta sprawa. 1220 00:55:49,090 --> 00:55:52,110 A ty tam, ze swoim głupim tonem, E tam, wszystko schrzaniłeś. 1221 00:55:54,710 --> 00:55:55,550 Słuchaj, to proste, prawda? 1222 00:55:55,650 --> 00:55:56,826 Albo ja się złamię, albo ty się złamiesz. 1223 00:55:56,850 --> 00:55:58,246 Nie mogę cię z tym zostawić samego potwór. 1224 00:55:58,270 --> 00:55:59,050 Ten potwór? 1225 00:55:59,100 --> 00:56:00,461 Nie, ale nie przesadzaj trochę, tam. 1226 00:56:00,510 --> 00:56:01,656 Ale nie jestem sam, co? 1227 00:56:01,680 --> 00:56:02,310 Jest cały zespół. 1228 00:56:02,660 --> 00:56:04,226 Ponieważ zespół też je tworzysz więcej pewności siebie. 1229 00:56:04,250 --> 00:56:05,250 Tak, wcale. 1230 00:56:05,850 --> 00:56:08,426 Wszyscy skaczą do zatoki i myślą niż bawić się na grzbiecie bestii. 1231 00:56:08,450 --> 00:56:09,270 O mój! 1232 00:56:09,370 --> 00:56:10,590 Nawet swoich przyjaciół, wypierasz się ich. 1233 00:56:11,105 --> 00:56:13,590 Ale ten pomysł zatrzymania połowy z 14... 1234 00:56:14,660 --> 00:56:16,526 Ale szczerze mówiąc, to mnie obrzydza, teraz. 1235 00:56:16,550 --> 00:56:16,910 Wiesz co? 1236 00:56:16,911 --> 00:56:17,911 Pójdę im powiedzieć. 1237 00:56:18,290 --> 00:56:19,650 Ale jeśli ty powiedz... No i co? 1238 00:56:19,651 --> 00:56:20,651 Zrób to! 1239 00:56:25,810 --> 00:56:26,810 Nigdy tego nie mówiłem! 1240 00:56:27,520 --> 00:56:28,660 Ale ty nie żyjesz! 1241 00:56:28,661 --> 00:56:29,740 Ale ty nie żyjesz! 1242 00:56:29,741 --> 00:56:31,621 Ale ty... Ale ty... 1243 00:56:32,060 --> 00:56:33,060 Cholera! 1244 00:56:33,780 --> 00:56:35,360 Moje kochanie... Przestań! 1245 00:56:35,361 --> 00:56:37,540 Im jesteś milszy, tym bardziej mnie denerwujesz! 1246 00:56:44,470 --> 00:56:45,150 Jak się masz ! 1247 00:56:45,151 --> 00:56:45,870 Tam ! 1248 00:56:45,871 --> 00:56:46,871 Widzieć? 1249 00:56:48,180 --> 00:56:50,610 I nic więcej, każdy ma swoją pracę. 1250 00:57:21,100 --> 00:57:23,970 Wracać! 1251 00:57:24,170 --> 00:57:25,710 O co chodzi, Justyno? 1252 00:57:25,711 --> 00:57:27,430 Witajcie, towarzysze! 1253 00:57:28,210 --> 00:57:28,730 Poupiet! 1254 00:57:28,731 --> 00:57:29,590 Poddajesz się! 1255 00:57:29,591 --> 00:57:31,850 I nie odwiedzamy już muzeum zgrzytów przy ul ser! 1256 00:57:33,930 --> 00:57:35,570 Co się dzieje z Justyną? Tam? 1257 00:57:35,571 --> 00:57:36,150 Nie wiem. 1258 00:57:36,270 --> 00:57:37,586 W każdym razie zostań w pobliżu. 1259 00:57:37,610 --> 00:57:39,430 A ty, Carabelle, rzuć to opłata. 1260 00:57:39,630 --> 00:57:40,630 Dobra? 1261 00:57:41,090 --> 00:57:41,730 Jak to? 1262 00:57:41,731 --> 00:57:43,510 Czy powinienem przestać płacić za przejazd? 1263 00:57:43,810 --> 00:57:44,890 Śpi w kabinie! 1264 00:57:44,891 --> 00:57:47,470 Więc zajmij się zamkiem cisza, to wszystko! 1265 00:57:48,370 --> 00:57:51,250 Hmm... Jest mały niedobór, w każdym razie tam! 1266 00:58:04,390 --> 00:58:06,450 Justyna, wróć! 1267 00:58:08,130 --> 00:58:09,390 Justyna, wróć! 1268 00:58:09,391 --> 00:58:11,790 Pospiesz się ! 1269 00:58:11,791 --> 00:58:14,070 Teraz wszystko schrzanisz! 1270 00:58:14,570 --> 00:58:16,970 Justyna, wróć! 1271 00:58:18,510 --> 00:58:19,970 Nie wiem już co robić! 1272 00:58:20,930 --> 00:58:21,650 On śpi! 1273 00:58:21,651 --> 00:58:24,210 Mamy jeszcze trochę czasu, możesz wracać na górę! 1274 00:58:24,211 --> 00:58:25,430 Znowu się zaczyna! 1275 00:58:25,431 --> 00:58:26,290 Szkoda! 1276 00:58:26,291 --> 00:58:28,790 Siedzę na swojej zazdrości! 1277 00:58:28,791 --> 00:58:29,630 Zapominam o tym wszystkim! 1278 00:58:29,631 --> 00:58:34,151 Zapominam, że to dupek że chcę... Widzisz? 1279 00:58:34,950 --> 00:58:38,570 Więc przepraszam, przepraszam, wybacz mi, błagam, kocham cię! 1280 00:58:38,571 --> 00:58:41,190 Wciąż cię kocham, to trwa, silniejszy niż kiedykolwiek! 1281 00:58:41,191 --> 00:58:42,570 Proszę bardzo, jestem zazdrosny! 1282 00:58:42,571 --> 00:58:43,150 I tak! 1283 00:58:43,151 --> 00:58:44,151 I tak! 1284 00:58:52,070 --> 00:58:53,070 Fochy! 1285 00:58:53,071 --> 00:58:54,650 Po co? 1286 00:58:54,651 --> 00:58:57,250 Ale w co ja się angażuję? 1287 00:58:59,810 --> 00:59:00,590 Kto ? 1288 00:59:00,591 --> 00:59:01,591 On jest żartem! 1289 00:59:02,610 --> 00:59:03,790 Czy on już nie śpi? 1290 00:59:03,791 --> 00:59:05,250 Nie spał! 1291 00:59:05,251 --> 00:59:06,450 Jeszcze do zrobienia! 1292 00:59:06,451 --> 00:59:08,310 Naprawdę musisz pompować! 1293 00:59:11,900 --> 00:59:14,480 Z młyna nie mogę spać, eh! 1294 00:59:14,481 --> 00:59:17,100 Musimy zrobić... naprawdę dobry drzemka, ech! 1295 00:59:17,101 --> 00:59:17,540 Wiesz ? 1296 00:59:17,860 --> 00:59:18,720 Tutaj! 1297 00:59:18,721 --> 00:59:19,980 Położyć się na plecach! 1298 00:59:19,981 --> 00:59:22,080 Musisz robić... pełne drzemki ! 1299 00:59:22,081 --> 00:59:25,100 Ponieważ na pokładzie jest... z program, który zaplanowaliśmy! 1300 00:59:25,560 --> 00:59:26,080 Usiąść! 1301 00:59:26,081 --> 00:59:27,081 Usiąść! 1302 00:59:27,580 --> 00:59:28,860 Mam pomysł! 1303 00:59:34,970 --> 00:59:36,100 Zbiegamy się... 1304 00:59:41,380 --> 00:59:42,380 Zbiegają się... 1305 00:59:42,560 --> 00:59:44,760 W kierunku pępka... 1306 00:59:46,980 --> 00:59:49,760 Centrum świata... 1307 00:59:54,040 --> 00:59:55,720 Zbiegamy się... 1308 00:59:58,660 --> 01:00:00,340 Zbiegamy się... 1309 01:00:00,490 --> 01:00:03,101 Zbiegamy się... My znów się zbiega... 1310 01:00:07,070 --> 01:00:09,280 W stronę niedostępnego... 1311 01:00:10,655 --> 01:00:14,440 Wewnątrz siebie... Co robi Justyna? 1312 01:00:14,441 --> 01:00:15,220 Przepraszam? 1313 01:00:15,270 --> 01:00:16,460 Co ona robi, przepraszam? 1314 01:00:20,100 --> 01:00:21,480 Gdzie jest Justyna? 1315 01:00:23,280 --> 01:00:25,800 Ona w niej śpi kabina, tam. 1316 01:00:26,490 --> 01:00:27,740 Jest trochę pijana. 1317 01:00:28,420 --> 01:00:29,861 Ale... Zrób to samo. 1318 01:00:30,200 --> 01:00:31,200 Spróbujemy ponownie. 1319 01:00:31,300 --> 01:00:32,300 Kalafonia? 1320 01:00:37,270 --> 01:00:38,390 Tak, Karmel! 1321 01:00:39,770 --> 01:00:41,210 Tak, przyjmuję cię! 1322 01:00:42,230 --> 01:00:43,590 Nie widzę jej! 1323 01:00:43,940 --> 01:00:45,350 Nie widzę jej! 1324 01:00:59,390 --> 01:01:00,430 Od jego czarnego... 1325 01:01:01,990 --> 01:01:03,430 O jego wibracjach... 1326 01:01:04,030 --> 01:01:08,151 Z jego sekwencji... Przepraszam, ale to nonsens, twoja sprawa. 1327 01:01:09,930 --> 01:01:11,490 Kolejny zamek? 1328 01:01:12,470 --> 01:01:14,510 I płacisz strażnikowi śluzy, nawet gdy ja spać? 1329 01:01:14,511 --> 01:01:16,230 Musieliśmy wypłacić mu zaliczkę. 1330 01:01:17,690 --> 01:01:19,750 Nie masz czegoś do picia? 1331 01:01:19,751 --> 01:01:20,850 Zapraszamy. 1332 01:01:21,950 --> 01:01:22,950 Całkiem. 1333 01:01:23,730 --> 01:01:25,290 I... Rosina? 1334 01:01:26,570 --> 01:01:27,570 Kalafonia? 1335 01:01:29,290 --> 01:01:30,590 Czego chcesz? 1336 01:01:30,740 --> 01:01:31,740 Mięta w wodzie. 1337 01:01:32,750 --> 01:01:33,710 Woda miętowa? 1338 01:01:33,711 --> 01:01:34,711 Proszę. 1339 01:01:35,550 --> 01:01:36,550 Tak, Justyna. 1340 01:01:37,460 --> 01:01:38,870 Hmm... Szukamy cię wszędzie. 1341 01:01:39,500 --> 01:01:41,270 Więc nie wiem o czym mówisz. 1342 01:01:41,590 --> 01:01:42,590 Ale przepraszam. 1343 01:01:42,850 --> 01:01:45,290 Ale jesteśmy w niesamowitej sytuacji. 1344 01:02:00,730 --> 01:02:01,730 idę... 1345 01:02:02,430 --> 01:02:04,150 Zobaczę, czy Justine nie śpi. 1346 01:02:04,510 --> 01:02:07,590 Ach, cóż... Nie rób tego ją... przeszkadzać jej. 1347 01:02:14,450 --> 01:02:15,450 Hmm... 1348 01:02:16,530 --> 01:02:17,850 Och, nie do zauroczenia, ja tam. 1349 01:02:19,150 --> 01:02:20,150 Trochę, to. 1350 01:02:24,720 --> 01:02:26,980 Co robisz, Justyno? 1351 01:02:28,000 --> 01:02:29,000 Rozkręcam się. 1352 01:02:29,140 --> 01:02:30,000 A co z nami? 1353 01:02:30,001 --> 01:02:31,200 Cóż, mój klaps! 1354 01:02:31,201 --> 01:02:32,200 Czy to z powodu Albina? 1355 01:02:32,201 --> 01:02:33,860 Nie mogę już znieść Albina i całej reszty! 1356 01:02:33,861 --> 01:02:34,600 To proste. 1357 01:02:34,780 --> 01:02:38,480 Albo stawiasz swój związek ponad wszystko i kontynuujesz swoje małe sprzątanie. 1358 01:02:38,620 --> 01:02:43,720 A może na pierwszym miejscu stawiasz zespół, kolektyw i twoja praca. 1359 01:02:43,880 --> 01:02:45,720 Sprawiasz, że wszystko się wali operacja, tam! 1360 01:02:45,721 --> 01:02:47,780 Jest 7000 kul, które przejdą pod nami Nos! 1361 01:02:52,970 --> 01:02:55,010 Powinieneś się martwić o Justine, co? 1362 01:02:55,011 --> 01:02:56,611 Wypiłem, ale w każdym razie nie aż tak dużo. 1363 01:02:56,910 --> 01:02:58,350 Szanuję jego sen. 1364 01:02:58,450 --> 01:02:59,450 Zawsze. 1365 01:02:59,550 --> 01:03:00,770 Co, zawsze? 1366 01:03:00,771 --> 01:03:01,890 Cóż, ja... 1367 01:03:03,310 --> 01:03:05,110 Zawsze szanujemy sen inni. 1368 01:03:05,510 --> 01:03:06,370 Tak, tak, to prawda. 1369 01:03:06,450 --> 01:03:07,706 Mnie dała mi kobieta odeszłam, bo ja 1370 01:03:07,707 --> 01:03:10,211 obudził się, kiedy ona zasnąłem w kinie. 1371 01:03:17,500 --> 01:03:19,160 Uważajcie na swoje głowy. 1372 01:03:29,970 --> 01:03:31,350 Och, duch. 1373 01:03:32,050 --> 01:03:33,970 Jesteś wrażliwym sercem. 1374 01:03:38,630 --> 01:03:40,930 Kontynuujemy nasz rejs. 1375 01:03:41,230 --> 01:03:43,650 Pędzimy w stronę śluzy 19. 1376 01:03:44,050 --> 01:03:46,930 Temperatura na zewnątrz wynosi 24 stopnie 5. 1377 01:03:55,850 --> 01:03:56,850 Witam. 1378 01:03:58,230 --> 01:03:58,710 Dzień dobry. 1379 01:03:59,210 --> 01:04:00,210 Dzień dobry. 1380 01:04:00,530 --> 01:04:01,530 Dzień dobry. 1381 01:04:02,550 --> 01:04:04,470 Kapitanie, przestań. 1382 01:04:05,890 --> 01:04:06,890 Uwaga. 1383 01:04:09,450 --> 01:04:11,230 Schodzimy z drogi, dziękuję. 1384 01:04:13,190 --> 01:04:14,730 Ale... Przestań! 1385 01:04:14,731 --> 01:04:15,910 NIE ? 1386 01:04:15,911 --> 01:04:17,130 Ale tak, przestań! 1387 01:04:17,131 --> 01:04:19,010 Nie szkodzimy dobrej marce statek. 1388 01:04:19,490 --> 01:04:22,510 Cóż, tak, ale musimy się na tym zatrzymać, Będziemy im utrudniać życie, co? 1389 01:04:22,511 --> 01:04:23,551 To pójdzie bardzo dobrze. 1390 01:04:25,750 --> 01:04:29,670 Uh... Mój kapitan... My zejdź z drogi, dziękuję. 1391 01:04:30,165 --> 01:04:31,650 Jak ona może się odsunąć? 1392 01:04:46,810 --> 01:04:47,810 Po prostu. 1393 01:05:40,935 --> 01:05:42,564 Nie możesz popchnij trochę maszynę, 1394 01:05:42,588 --> 01:05:43,930 ciebie, zadajmy sobie pytanie szybko gdzieś, co? 1395 01:05:43,931 --> 01:05:46,131 Nie, ale następny krok jest już ustalony, wszystko jest w porządku. 1396 01:05:46,260 --> 01:05:47,510 No cóż, chodźmy szybko, co. 1397 01:05:48,970 --> 01:05:50,291 Ech... Tutaj, kapitanie... 1398 01:05:50,630 --> 01:05:52,030 Nie możesz mi rozkazywać, tam? 1399 01:05:52,031 --> 01:05:54,450 O nie, to odpowiedzialność, której nie czuję nie mogę wziąć. 1400 01:05:54,610 --> 01:05:56,360 Cóż, nie może tak być bardzo skomplikowany w prowadzeniu 1401 01:05:56,361 --> 01:05:58,110 zwłaszcza ta maszyna w tym tempie, co? 1402 01:05:58,111 --> 01:05:59,111 No dalej, popchnij się. 1403 01:06:01,630 --> 01:06:02,630 Więc... 1404 01:06:03,190 --> 01:06:03,510 Uch... 1405 01:06:03,970 --> 01:06:04,970 Hej... 1406 01:06:05,450 --> 01:06:07,330 Ojej, huj, huj, huj, huj, huj, hurra, hurra. 1407 01:06:08,250 --> 01:06:08,890 Powoli, powoli. 1408 01:06:09,110 --> 01:06:10,490 Proszę bardzo, koniec z chorobą morską. 1409 01:06:10,570 --> 01:06:13,550 Bierzemy sprawy w swoje ręce, prawda? 1410 01:06:32,010 --> 01:06:33,550 Dobrze strzela, co? 1411 01:06:33,551 --> 01:06:35,991 Cóż, nie mogliśmy pojechać na narty „autentyczne, ale jednak! 1412 01:06:37,590 --> 01:06:40,670 Franck, Franck, nie możemy wyjść poza 9 km na godzinę! 1413 01:06:40,671 --> 01:06:41,290 Ach! 1414 01:06:41,291 --> 01:06:43,690 To połączenie, którego nie mogę wykonać odmówić. 1415 01:06:44,010 --> 01:06:45,330 Jak... jak możemy to zatrzymać tam napięcie? 1416 01:06:45,331 --> 01:06:46,490 Zatrzymaj silnik, proszę! 1417 01:06:46,491 --> 01:06:47,750 Zamknąć się! 1418 01:06:47,751 --> 01:06:48,751 Cisza ! 1419 01:06:49,370 --> 01:06:51,330 Tak, Aleks, tak! 1420 01:06:51,580 --> 01:06:54,630 Będziemy musieli zostać z tobą, nadal są przedsionkami komfortu. 1421 01:06:54,870 --> 01:06:58,690 Cóż, cóż, musimy inwestować... Musimy inwestuj w segment... 1422 01:07:00,340 --> 01:07:01,910 Co się dzieje? 1423 01:07:05,800 --> 01:07:07,700 Maszyna tylna o pełnej mocy. 1424 01:07:14,190 --> 01:07:15,850 Ale w czytaniu, tam! 1425 01:07:15,851 --> 01:07:16,850 Ale w czytaniu! 1426 01:07:16,851 --> 01:07:19,650 O, ma ktoś jakiś pomysł? 1427 01:07:19,651 --> 01:07:22,290 Nie wiem, musimy po prostu zapytać kogoś innego łódź, która nas pociągnie! 1428 01:07:22,340 --> 01:07:24,626 Nie, nie jest pewne, czy potrafi, ale w każdym razie ich nie ma. 1429 01:07:24,650 --> 01:07:24,810 .. 1430 01:07:24,860 --> 01:07:30,210 Przestanie mówić ze swoim rozmówcą... Schodzimy do wody i spychamy ją! 1431 01:07:30,260 --> 01:07:31,630 Nie wiemy, że mnie to obchodzi! 1432 01:07:31,855 --> 01:07:35,550 Za dużo błota, utkniemy! 1433 01:07:36,410 --> 01:07:37,450 Co on tam robi? 1434 01:07:37,451 --> 01:07:38,451 Tak, tak! 1435 01:07:42,910 --> 01:07:46,410 Och, ten maluch jest genialny! 1436 01:07:51,240 --> 01:07:52,760 Napiłbym się kokotainy! 1437 01:07:52,761 --> 01:07:54,680 Na mój rozkaz! 1438 01:07:54,681 --> 01:07:55,681 Sześć... 1439 01:07:55,920 --> 01:07:56,920 Pięć... 1440 01:07:57,160 --> 01:07:57,600 Cztery... 1441 01:07:58,100 --> 01:07:59,541 Trzy... Dwa... 1442 01:07:59,720 --> 01:08:00,600 A...zero! 1443 01:08:00,601 --> 01:08:02,080 No dalej, wspieraj! 1444 01:08:03,840 --> 01:08:06,360 Nie, przepraszam, kapitanie, nie tak, nie mogę. 1445 01:08:06,640 --> 01:08:07,640 Nie mogę tego teraz zrobić. 1446 01:08:07,785 --> 01:08:10,040 Musimy być zsynchronizowani, w przeciwnym razie będzie to niemożliwe bezużyteczny. 1447 01:08:10,540 --> 01:08:14,860 Kapitanie, uspokój się, nie ty tu rządzisz zniszczyć... Chodź, chodźmy, chodźmy! 1448 01:08:14,861 --> 01:08:16,821 No dalej, trzy... Dwa... 1449 01:08:23,690 --> 01:08:25,170 A... Chodź! 1450 01:08:25,171 --> 01:08:27,390 O cholera! 1451 01:08:27,391 --> 01:08:27,990 Pospiesz się ! 1452 01:08:27,991 --> 01:08:29,190 Strzelamy! 1453 01:08:30,850 --> 01:08:34,120 Pospiesz się ! 1454 01:08:34,121 --> 01:08:34,680 Pospiesz się ! 1455 01:08:34,780 --> 01:08:35,680 Czekaj, spójrz! 1456 01:08:35,681 --> 01:08:36,840 Jest łódź! 1457 01:08:37,500 --> 01:08:38,540 Och! 1458 01:08:39,840 --> 01:08:40,880 Słyszeć! 1459 01:08:42,110 --> 01:08:43,391 Pomogłeś? 1460 01:08:43,520 --> 01:08:45,100 Tak, z przyjemnością! 1461 01:08:45,101 --> 01:08:46,960 Strzelajmy, młodzi! 1462 01:08:47,010 --> 01:08:50,400 Pospiesz się ! 1463 01:09:02,880 --> 01:09:03,660 Jak się masz ? 1464 01:09:03,661 --> 01:09:03,960 Jak się masz ? 1465 01:09:03,961 --> 01:09:04,540 dobrze sobie radzę? 1466 01:09:04,541 --> 01:09:07,960 Nie, ale nie skupiaj się na tym, Tam musisz iść na swoją łódkę, co! 1467 01:09:08,500 --> 01:09:09,140 Absolutnie! 1468 01:09:09,141 --> 01:09:10,500 Wszystkie dranie! 1469 01:09:10,600 --> 01:09:12,340 Nie, ale to nie w porządku, nie, oni też! 1470 01:09:12,440 --> 01:09:13,394 Samo w sobie to by wystarczyło przekazujesz nasze 1471 01:09:13,395 --> 01:09:16,500 łodzią do brzegu, czas to wyciągnąć! 1472 01:09:16,501 --> 01:09:17,501 Och, tak, to... 1473 01:09:18,020 --> 01:09:19,940 nie wiem dlaczego... Czy młodzi ludzie tego próbują? 1474 01:09:20,140 --> 01:09:21,180 Bardzo dobry pomysł! 1475 01:09:28,310 --> 01:09:28,950 Pospiesz się ! 1476 01:09:29,150 --> 01:09:30,330 To nieprawda! 1477 01:09:30,331 --> 01:09:31,430 Pospiesz się ! 1478 01:09:31,431 --> 01:09:32,150 Oh ! 1479 01:09:32,250 --> 01:09:33,450 Oto... nadchodzi! 1480 01:09:33,451 --> 01:09:34,390 NIE ! 1481 01:09:34,391 --> 01:09:35,250 Tak ! 1482 01:09:35,251 --> 01:09:35,730 Ach! 1483 01:09:35,731 --> 01:09:36,810 Pospiesz się ! 1484 01:09:37,340 --> 01:09:37,990 Pospiesz się ! 1485 01:09:37,991 --> 01:09:39,670 Strzelaj, strzelaj! 1486 01:09:39,671 --> 01:09:40,650 Pospiesz się ! 1487 01:09:40,651 --> 01:09:41,690 Spójrz! 1488 01:10:01,260 --> 01:10:09,260 Śpiewany, rozczarowany, rozczarowany, każdego dnia grać, tyle rozczarowań, nie. 1489 01:10:15,460 --> 01:10:23,460 zniechęcony, tańczący w deszczu, z przyjaciółmi przez całą noc. 1490 01:10:30,230 --> 01:10:33,190 Nie wiem dlaczego przyspieszyłeś mój kapitan? 1491 01:10:33,191 --> 01:10:34,710 Hm, ponieważ... 1492 01:10:35,910 --> 01:10:38,910 Jednocześnie prawdą jest, że służy nic, bo zamki się zamykają. 1493 01:10:39,150 --> 01:10:41,490 Wszyscy będziemy musieli spędzić noc w ten sam zasięg. 1494 01:10:41,870 --> 01:10:43,630 A jak myślisz, dokąd jadą? 1495 01:10:43,631 --> 01:10:44,910 Ach, więc to żaglówka! 1496 01:10:44,911 --> 01:10:46,791 Z pewnością przejdą przez śluzę w kierunku morze. 1497 01:10:47,470 --> 01:10:49,950 A potem będziemy kontynuować kanał, powrót na górę. 1498 01:10:50,210 --> 01:10:51,210 To dobrze. 1499 01:10:51,930 --> 01:10:52,930 Spokojnie. 1500 01:11:17,860 --> 01:11:21,630 Tak, to mały dotyk kapitana, nie? 1501 01:11:30,005 --> 01:11:32,330 Więc, Gazile, czy to dobrze? 1502 01:11:33,460 --> 01:11:35,130 OK, zostaw nas w spokoju, proszę. 1503 01:11:35,360 --> 01:11:37,170 Życzę Państwu wspaniałego wieczoru. 1504 01:11:46,280 --> 01:11:47,930 To teraz muszę zakończyć. 1505 01:11:49,430 --> 01:11:50,430 Więc... 1506 01:11:53,150 --> 01:11:54,350 Och! 1507 01:11:54,900 --> 01:11:56,710 Och, Justine, włóż to! 1508 01:11:56,711 --> 01:11:57,870 O mój Boże, tam! 1509 01:11:57,871 --> 01:11:59,070 O mój Boże! 1510 01:11:59,071 --> 01:12:00,490 Świetnie na Tobie wyglądamy! 1511 01:12:00,740 --> 01:12:02,290 Jak uzyskałeś moje pomiary? 1512 01:12:02,291 --> 01:12:05,550 Rada zakładowa ma dobrą liczbę informacje. 1513 01:12:05,790 --> 01:12:06,450 Poufny? 1514 01:12:06,451 --> 01:12:07,451 Normalnie. 1515 01:12:07,890 --> 01:12:12,450 Panie... Panie Gazile, proszę dać spokój sprawdź w kuchni, jeśli tam jestem. 1516 01:12:12,451 --> 01:12:13,451 Tak. 1517 01:12:14,190 --> 01:12:16,191 Błagam cię do... Usiądź. 1518 01:12:16,550 --> 01:12:17,550 DZIĘKI. 1519 01:12:17,690 --> 01:12:21,510 Droga Justine, czy mogę służyć ci jako to doskonałe wino? 1520 01:12:30,350 --> 01:12:34,470 Gdzie on jest? 1521 01:12:46,930 --> 01:12:47,930 eksploduje? 1522 01:12:55,690 --> 01:12:56,970 Szum! 1523 01:12:56,971 --> 01:12:58,430 Ładnie tam pachnie! 1524 01:12:58,555 --> 01:12:59,670 Merguez! 1525 01:13:01,170 --> 01:13:01,850 Oh ! 1526 01:13:01,851 --> 01:13:02,851 Oh ! 1527 01:13:03,310 --> 01:13:07,770 Jesteśmy więc pewni filet mignon... Wołowina... 1528 01:13:08,480 --> 01:13:10,001 Uchwycone w soku pędzla... 1529 01:13:11,190 --> 01:13:12,970 Musztarda 5-ziarnista... 1530 01:13:13,070 --> 01:13:14,630 Cynowy puch! 1531 01:13:14,780 --> 01:13:15,780 Smaczny ! 1532 01:13:16,750 --> 01:13:19,730 Och, to... to... Ta pasja! 1533 01:13:19,731 --> 01:13:21,450 To... Ach, tam! 1534 01:13:21,451 --> 01:13:24,730 Ja też, spalam życie obydwoma wskazówki! 1535 01:13:24,830 --> 01:13:26,070 Z wyjątkiem twojego cygara! 1536 01:13:26,120 --> 01:13:27,210 Z wyjątkiem mojego cygara! 1537 01:13:27,211 --> 01:13:29,050 Ale dla ciebie mogę to włączyć ponownie! 1538 01:13:29,300 --> 01:13:30,670 A w takim razie twoja przysięga? 1539 01:13:30,671 --> 01:13:31,190 Przysięga... 1540 01:13:31,630 --> 01:13:33,170 Polowanie na kolejnego! 1541 01:13:33,720 --> 01:13:35,150 A jaki będzie nowy? 1542 01:13:35,400 --> 01:13:37,250 Och, obiecuję ci Justine... 1543 01:13:38,015 --> 01:13:41,190 Aby cię uszczęśliwić... Być dla Ciebie uważnym... 1544 01:13:41,490 --> 01:13:42,870 By czuwać nad tobą... 1545 01:13:43,120 --> 01:13:48,310 Zaopiekować się... Twoimi rękami... I całować je na każdym kroku życia... 1546 01:13:48,435 --> 01:13:51,530 Trochę staroświecki... Tak... Obiecuję ci Justine... 1547 01:13:51,830 --> 01:13:53,150 Żeby się z Ciebie śmiać... 1548 01:13:53,500 --> 01:13:56,631 Aby zawsze cię słuchać... Aby sprzeciwić się tobie... zdenerwować cię... 1549 01:13:57,710 --> 01:13:59,510 Spóźnić się na nasze spotkać... Ponieważ... 1550 01:13:59,660 --> 01:14:00,660 Spojrzałbym na ciebie... 1551 01:14:01,330 --> 01:14:01,890 Zaobserwowano... 1552 01:14:02,090 --> 01:14:05,431 Zanim się przedstawię... Wreszcie... Twój... Elegancki... 1553 01:14:17,730 --> 01:14:18,730 Dumny... 1554 01:14:19,330 --> 01:14:21,711 Więc... do diabła... Przysięgi... 1555 01:14:38,900 --> 01:14:40,480 Tak... To musi oznaczać, że... 1556 01:14:59,730 --> 01:15:02,690 Więc ta gałąź, która płynie tam... Ona nadchodzi... 1557 01:15:02,691 --> 01:15:04,550 Ona przejdzie przed nami w teraźniejszości... 1558 01:15:06,490 --> 01:15:08,251 A potem zobaczymy ją dalej my... 1559 01:15:08,685 --> 01:15:10,010 Ona minie... 1560 01:15:10,360 --> 01:15:11,601 Zobaczymy, kiedy nadejdzie czas... 1561 01:15:14,270 --> 01:15:15,690 Więc jeśli tam popłyniesz... 1562 01:15:17,530 --> 01:15:19,050 Będziesz moją przyszłością... 1563 01:15:24,570 --> 01:15:27,240 Czas jest odległy... 1564 01:15:27,810 --> 01:15:33,920 Od dwudziestki... Ciężkie ciosy... 1565 01:15:34,800 --> 01:15:36,920 Krwi... 1566 01:15:37,990 --> 01:15:40,920 Ale nieważne... 1567 01:15:41,460 --> 01:15:45,920 To jeszcze nie koniec... Możemy śpiewać... 1568 01:15:46,760 --> 01:15:49,920 Kiedy wanna jest pełna... 1569 01:15:53,160 --> 01:15:55,920 Wypijmy jeszcze raz... Ostatni raz... 1570 01:15:56,740 --> 01:15:59,120 Nie możesz wymyślić weselszej piosenki? 1571 01:15:59,121 --> 01:16:00,121 Cóż... 1572 01:16:01,220 --> 01:16:02,220 Cóż... 1573 01:16:02,380 --> 01:16:04,181 Uch... Uch... 1574 01:16:05,830 --> 01:16:07,670 O tak... O tak... 1575 01:16:10,650 --> 01:16:11,650 ... 1576 01:16:22,700 --> 01:16:24,161 ... ... 1577 01:16:24,820 --> 01:16:31,280 18 węzłów, 400 ton... Jestem dumny, że jestem tam moim zwierzątkiem... 1578 01:16:31,920 --> 01:16:38,721 Trzymaj moją falę... I trzymaj moją wiatr... I to... I to... I to... 1579 01:16:39,060 --> 01:16:42,221 Santillano... Tak Boże... Dziękuję... 1580 01:16:42,780 --> 01:16:43,820 To urocze... 1581 01:16:44,070 --> 01:16:46,660 Ale może lepiej zostać w środku uspokój się... 1582 01:16:46,910 --> 01:16:48,020 I nie podobają Ci się te piosenki? 1583 01:16:48,021 --> 01:16:48,760 Nie... Nie za dużo... 1584 01:16:49,260 --> 01:16:49,660 Nie... 1585 01:16:50,280 --> 01:16:53,600 Och, dobrze... Bo wydawało mi się, że rozumiem... Niezależnie od tego, czy lubisz harcerstwo... Nie... 1586 01:16:53,601 --> 01:16:54,240 Nie... Nie... 1587 01:16:54,700 --> 01:16:55,660 Nie... Nie bardzo... 1588 01:16:55,860 --> 01:16:59,301 Ognisko... Tak... Koleżeństwo... Tak... Ale tego typu piosenki... 1589 01:16:59,720 --> 01:17:02,360 Nie... Właściwie... Co Wolałbym ten wieczór... 1590 01:17:02,610 --> 01:17:06,640 To igra z tobą... 1591 01:17:10,100 --> 01:17:12,840 Gotówka... Broń... 1592 01:17:13,420 --> 01:17:14,420 Bagamon! 1593 01:17:14,710 --> 01:17:16,100 Och, świetnie! 1594 01:17:16,101 --> 01:17:16,940 Ach! 1595 01:17:17,065 --> 01:17:18,840 Możesz dalej drapać, co! 1596 01:17:41,660 --> 01:17:42,630 Kocham tę grę! 1597 01:17:42,631 --> 01:17:43,631 Wiesz ! 1598 01:17:43,990 --> 01:17:44,850 Przez komisję? 1599 01:17:44,950 --> 01:17:49,110 Nie, nie, nie... Grasz online dalej bohater pod pseudonimem Libellule! 1600 01:17:49,310 --> 01:17:50,790 Ale skąd to wiesz? 1601 01:17:51,090 --> 01:17:53,930 Ponieważ grałem przeciwko tobie w ramach imię Monte Christo! 1602 01:17:55,830 --> 01:17:56,430 Ach! 1603 01:17:56,431 --> 01:17:56,930 To szalone! 1604 01:17:56,931 --> 01:17:58,250 Monte Christo! 1605 01:17:58,251 --> 01:17:58,890 Tak ! 1606 01:17:58,891 --> 01:17:59,390 To ja! 1607 01:17:59,391 --> 01:18:00,570 Szczęśliwy zwycięzca! 1608 01:18:00,970 --> 01:18:02,390 Jak w Miłości! 1609 01:18:02,391 --> 01:18:02,970 Ach! 1610 01:18:02,971 --> 01:18:03,230 Tak ! 1611 01:18:03,231 --> 01:18:04,810 Ponieważ wygrywamy w Miłości! 1612 01:18:05,060 --> 01:18:05,870 To gra miłości! 1613 01:18:05,871 --> 01:18:06,190 Tak ! 1614 01:18:06,191 --> 01:18:06,530 Tak ! 1615 01:18:06,580 --> 01:18:07,250 To jest gra! 1616 01:18:07,251 --> 01:18:07,810 I... 1617 01:18:08,110 --> 01:18:10,050 Wygrywamy, gdy zostajemy przyjaciółmi! 1618 01:18:10,500 --> 01:18:12,690 Czy udało Wam się już zaprzyjaźnić? 1619 01:18:12,691 --> 01:18:13,350 Tak ! 1620 01:18:13,351 --> 01:18:13,530 Tak ! 1621 01:18:13,655 --> 01:18:14,970 Z kilkoma! 1622 01:18:15,020 --> 01:18:17,230 Przetrwam burzę... 1623 01:18:17,930 --> 01:18:19,370 Nie mam już nic! 1624 01:18:19,371 --> 01:18:20,371 Burza... 1625 01:18:21,230 --> 01:18:23,111 Burza... Burza... 1626 01:18:23,270 --> 01:18:25,631 Justine, gdybyśmy tylko spali razem raz po... 1627 01:18:25,980 --> 01:18:28,350 Moglibyśmy udawać, że jesteśmy byłymi i nimi zostać przyjaciele! 1628 01:18:28,625 --> 01:18:33,950 Z całym tym współudziałem, który się z tym wiąże, zmowa i problemy rozwiązane! 1629 01:18:33,951 --> 01:18:34,790 O tak! 1630 01:18:34,840 --> 01:18:35,970 Po prostu! 1631 01:18:36,070 --> 01:18:39,270 Ale co się dzieje przy śluzie nr 6 zostań przy śluzie nr 6! 1632 01:18:39,470 --> 01:18:41,010 Tutaj, teraz, tam na dole! 1633 01:18:41,011 --> 01:18:42,011 W kabinie! 1634 01:18:42,800 --> 01:18:44,930 A co się wtedy stanie na śluzie? numer 7? 1635 01:18:46,030 --> 01:18:46,410 Uch... 1636 01:18:46,510 --> 01:18:49,430 W kabinie numer 7, uh... Będziemy byłymi! 1637 01:18:49,630 --> 01:18:50,830 Spokojny związek! 1638 01:18:50,980 --> 01:18:52,190 Bo jej tam nie ma? 1639 01:18:52,191 --> 01:18:53,150 O nie! 1640 01:18:53,151 --> 01:18:53,750 O nie! 1641 01:18:53,751 --> 01:18:55,290 Wcale nie, nie! 1642 01:18:55,291 --> 01:18:56,291 Nie, nie, nie! 1643 01:19:04,530 --> 01:19:06,900 Nawet szansa jest u twoich stóp! 1644 01:19:06,901 --> 01:19:09,020 Lucky jest moim byłym! 1645 01:19:09,670 --> 01:19:11,660 Kim jest szczęściarz? 1646 01:19:12,330 --> 01:19:13,320 Tyłek! 1647 01:19:13,321 --> 01:19:14,220 No cóż, tak! 1648 01:19:14,221 --> 01:19:15,360 Musieliśmy... No tak! 1649 01:19:15,361 --> 01:19:16,620 Można to tak powiedzieć! 1650 01:19:29,920 --> 01:19:31,840 Za wcześnie złamałeś premię! 1651 01:19:31,890 --> 01:19:34,000 Tak, ale miałem dobry moment! 1652 01:19:34,050 --> 01:19:35,900 Pójdziemy trochę? 1653 01:19:36,100 --> 01:19:37,860 Nie, jutro mamy piękny dzień! 1654 01:19:38,210 --> 01:19:39,080 Musimy to wykorzystać! 1655 01:19:39,081 --> 01:19:39,560 Idź do łóżka! 1656 01:19:39,561 --> 01:19:41,320 Cóż, nie wyspałeś się? 1657 01:19:41,321 --> 01:19:42,380 Chodźmy zobaczyć młodych ludzi! 1658 01:19:42,381 --> 01:19:43,460 Rozpalili ognisko i... 1659 01:19:43,560 --> 01:19:45,241 Podobno mają dobrą muzykę ! 1660 01:19:45,590 --> 01:19:46,880 Miałem bardzo miły wieczór! 1661 01:19:46,881 --> 01:19:48,320 Dobranoc Franku! 1662 01:19:48,670 --> 01:19:49,670 Tylko pocałunek... 1663 01:19:50,550 --> 01:19:52,340 A wtedy będziemy byłymi? 1664 01:19:53,090 --> 01:19:54,400 Nie, nie Franek! 1665 01:19:54,920 --> 01:19:55,920 Więc uh... 1666 01:19:56,370 --> 01:19:59,260 Tylko taniec... I Potem będziemy byłymi? 1667 01:19:59,660 --> 01:20:00,980 Jaki taniec? 1668 01:20:01,230 --> 01:20:03,240 Czy możesz zagrać nam walca? 1669 01:20:05,470 --> 01:20:06,470 W porządku ! 1670 01:20:12,860 --> 01:20:13,900 WIĘC ? 1671 01:20:17,480 --> 01:20:18,240 Przepraszam ! 1672 01:20:18,290 --> 01:20:20,240 Wrzuciłem moją herbatę ziołową do guzika! 1673 01:20:20,241 --> 01:20:23,460 Och... Co to za drań! 1674 01:20:26,170 --> 01:20:28,110 Dobranoc Franku! 1675 01:20:29,700 --> 01:20:31,550 Dobra, wy dwoje, zatrzymamy koszty! 1676 01:20:32,770 --> 01:20:35,790 Ech... Tradycja chce podajmy kapelusz! 1677 01:20:36,615 --> 01:20:38,110 Dla muzyków! 1678 01:20:40,260 --> 01:20:42,110 Kapelusz! 1679 01:20:43,550 --> 01:20:45,110 Czy zauważyłeś to ostatnie? 1680 01:20:47,920 --> 01:20:49,550 Odziedziczyliśmy dług! 1681 01:20:50,050 --> 01:20:51,050 Od kryzysu! 1682 01:20:51,170 --> 01:20:53,050 11 września... Ataki! 1683 01:20:53,051 --> 01:20:53,710 Dobry wieczór ! 1684 01:20:53,960 --> 01:20:54,830 Dobry wieczór Franku! 1685 01:20:54,831 --> 01:20:55,170 Dobry wieczór Franku! 1686 01:20:55,171 --> 01:20:56,171 Covid! 1687 01:20:56,310 --> 01:20:57,110 Wojna w Europie! 1688 01:20:57,160 --> 01:20:58,190 Ma ktoś ochotę na cygaro? 1689 01:20:58,191 --> 01:20:58,870 Coś ? 1690 01:20:58,871 --> 01:20:59,010 NIE ? 1691 01:20:59,011 --> 01:20:59,830 Nie, jeśli jest dobre! 1692 01:20:59,831 --> 01:21:00,831 DZIĘKI ! 1693 01:21:00,980 --> 01:21:02,110 A poza tym... 1694 01:21:02,560 --> 01:21:04,770 Wszystkie utopie zostały wyśmiane! 1695 01:21:04,820 --> 01:21:07,010 Nawet coś tak prostego jak poezja! 1696 01:21:07,160 --> 01:21:08,810 Czujemy, że się spóźniliśmy... 1697 01:21:09,235 --> 01:21:11,790 Jakby wszystko było już wcześniej odtwarzane my... 1698 01:21:11,890 --> 01:21:13,290 W tym najgorsze! 1699 01:21:13,440 --> 01:21:16,131 Odzyskujemy nasze czas... Nasze godziny pracy... 1700 01:21:16,900 --> 01:21:18,381 Nasz ruch nazywa się Epilog... 1701 01:21:18,945 --> 01:21:20,120 Bo jeśli to wszystko się skończy... 1702 01:21:20,730 --> 01:21:22,170 Zatem wszystko jest dozwolone! 1703 01:21:22,520 --> 01:21:23,230 Nie oczekujemy niczego... 1704 01:21:23,330 --> 01:21:24,250 Działamy delikatnie! 1705 01:21:24,251 --> 01:21:24,930 klikam! 1706 01:21:24,931 --> 01:21:27,010 Kontynuuj bez akceptacji siebie! 1707 01:21:27,410 --> 01:21:30,210 A co w takim razie robisz na tej łodzi? 1708 01:21:30,710 --> 01:21:31,950 Jesteśmy kolorami! 1709 01:21:31,951 --> 01:21:32,590 To wszystko! 1710 01:21:32,591 --> 01:21:34,230 Ale jesteś aktywistą? 1711 01:21:34,430 --> 01:21:35,730 Jaka jest Twoja walka? 1712 01:21:35,731 --> 01:21:36,920 Nie jesteśmy wojownikami... 1713 01:21:37,610 --> 01:21:38,690 To dla słabych! 1714 01:21:38,750 --> 01:21:40,290 Naszą bronią jest lot! 1715 01:21:40,390 --> 01:21:42,430 Uciekamy jak woda z rąk moc! 1716 01:21:42,630 --> 01:21:44,190 Kontynuuj bez akceptacji siebie! 1717 01:21:44,865 --> 01:21:47,032 W każdym razie... Jest ta pasja jest naprawdę dobra... 1718 01:21:48,070 --> 01:21:50,371 Ten... ten ogień... Naprawdę! 1719 01:21:51,010 --> 01:21:52,010 DZIĘKI ! 1720 01:21:53,110 --> 01:21:54,110 Kontynuować! 1721 01:21:54,200 --> 01:21:55,870 Kontynuuj bez akceptacji siebie! 1722 01:21:56,020 --> 01:21:57,090 Oczywiście ! 1723 01:21:57,091 --> 01:21:57,810 Dobry wieczór ! 1724 01:21:57,811 --> 01:21:58,811 Dobry wieczór ! 1725 01:21:59,170 --> 01:22:00,730 Kontynuuj bez akceptacji siebie! 1726 01:22:17,130 --> 01:22:21,010 Mam wrażenie, że próbowałeś mandarynki czarny, czy to to? 1727 01:22:22,710 --> 01:22:23,710 Czy... 1728 01:22:24,100 --> 01:22:26,490 Czy poddajesz się chociaż trochę? 1729 01:22:26,940 --> 01:22:28,350 Nie, nie, nie, nie! 1730 01:22:28,950 --> 01:22:29,810 Nic mi nie mów! 1731 01:22:29,811 --> 01:22:30,410 Pozwól mi... 1732 01:22:30,710 --> 01:22:32,870 Zostaw mi jeden mały powód „nadzieja! 1733 01:22:33,610 --> 01:22:34,610 DZIĘKI ! 1734 01:22:34,750 --> 01:22:35,870 Dobrej nocy, Justyno! 1735 01:22:42,780 --> 01:22:43,840 Przestraszyłeś mnie! 1736 01:22:43,841 --> 01:22:45,060 Co tu robisz? 1737 01:22:45,610 --> 01:22:46,610 Zaczerpnąłem świeżego powietrza... 1738 01:22:47,150 --> 01:22:48,220 Trochę w dupę... 1739 01:22:48,745 --> 01:22:51,120 Szczególnie chciałeś się upewnić, że tak jest sam, czy to tyle? 1740 01:22:51,520 --> 01:22:52,140 To wszystko! 1741 01:22:52,190 --> 01:22:53,520 A tam nie boisz się, że cię zauważą! 1742 01:22:53,521 --> 01:22:54,521 Andouille! 1743 01:24:30,460 --> 01:24:32,101 Jeśli wszystko się skończyło, wszystko jest dozwolone! 1744 01:24:50,790 --> 01:24:53,830 Była taka ładna... 1745 01:24:55,120 --> 01:24:58,150 Że nie odważyłam się go pokochać... 1746 01:24:58,600 --> 01:25:01,670 Była taka ładna... 1747 01:25:02,020 --> 01:25:04,890 Nie mogę tego zapomnieć... 1748 01:25:05,640 --> 01:25:08,850 Była taka ładna... 1749 01:25:09,300 --> 01:25:16,770 Kiedy wiatr ją uniósł... Ona uciekł zachwycony... Co robisz, Albinie? 1750 01:25:16,920 --> 01:25:19,590 I wiatr mi powiedział... 1751 01:25:20,420 --> 01:25:21,790 Ach, ale to nie jest ten dźwięk! 1752 01:25:22,140 --> 01:25:23,610 To sam Gazil! 1753 01:25:23,611 --> 01:25:24,930 Och, och, och! 1754 01:25:25,080 --> 01:25:26,330 O mój dobry Gazilu! 1755 01:25:26,405 --> 01:25:27,490 Cóż za cudowne przebudzenie! 1756 01:25:27,540 --> 01:25:29,990 Kocham tę piosenkę! 1757 01:25:30,040 --> 01:25:31,450 Ach, ach, ach, ach, ach! 1758 01:25:31,550 --> 01:25:32,410 Bardzo mocny! 1759 01:25:32,411 --> 01:25:34,870 Konkurs! 1760 01:25:35,540 --> 01:25:37,650 Ona jest taka ładna... 1761 01:25:38,450 --> 01:25:40,850 I znam cię! 1762 01:25:41,000 --> 01:25:43,030 Kochać go przez całe życie... 1763 01:25:43,530 --> 01:25:48,130 Nigdy nie możesz... Tak, ale ona odeszła... 1764 01:25:48,530 --> 01:25:50,850 To głupie, ale prawdziwe... 1765 01:25:51,570 --> 01:25:53,850 Była taka ładna... 1766 01:25:54,960 --> 01:25:56,850 Nigdy nie zapomnę... 1767 01:25:58,000 --> 01:26:01,230 Dziś jesień... 1768 01:26:01,580 --> 01:26:03,850 I często płaczę... 1769 01:26:04,475 --> 01:26:06,850 Dziś jesień... 1770 01:26:08,115 --> 01:26:09,850 Jak daleko jest wiosna... 1771 01:26:10,470 --> 01:26:12,290 Mam wrażenie, że on nie rozumie... 1772 01:26:12,390 --> 01:26:14,750 W parku gdzie dreszcze... A może udaje? 1773 01:26:14,925 --> 01:26:15,970 Czy on udaje naiwnego? 1774 01:26:16,120 --> 01:26:17,120 Po co? 1775 01:26:17,410 --> 01:26:19,170 Cóż, żeby wszystko szło dalej, tutaj! 1776 01:26:20,370 --> 01:26:25,290 Uch... To było w wiatr... Jej sukienka wiruje... 1777 01:26:25,790 --> 01:26:27,850 Potem Ona znika... 1778 01:26:28,560 --> 01:26:32,830 Była taka ładna... Przestań, przestań! 1779 01:26:32,880 --> 01:26:34,330 Nie, kapitanie! 1780 01:26:34,331 --> 01:26:35,410 Niech śpiewa! 1781 01:26:35,560 --> 01:26:37,750 Śpiewa źle, ale śpiewa dobrze! 1782 01:26:37,751 --> 01:26:39,410 Śpiewa niewłaściwie, ale śpiewa prawdziwie! 1783 01:26:40,040 --> 01:26:41,090 Mój dobry Gazile! 1784 01:26:41,091 --> 01:26:41,450 Jesteś piękna... 1785 01:26:42,010 --> 01:26:42,870 Tak jak ty! 1786 01:26:42,970 --> 01:26:44,010 Jesteś odważny! 1787 01:26:44,310 --> 01:26:45,410 Podejmij wyzwanie! 1788 01:26:46,090 --> 01:26:47,710 Pływasz najlepiej jak potrafisz! 1789 01:26:47,711 --> 01:26:48,711 Dobra! 1790 01:26:49,500 --> 01:26:50,500 Czy lubisz Justynę? 1791 01:26:53,310 --> 01:26:54,310 Tak ! 1792 01:26:54,390 --> 01:26:55,530 I ja też! 1793 01:26:55,531 --> 01:26:56,531 I to jest bardzo piękne! 1794 01:26:59,030 --> 01:27:00,030 Więc ! 1795 01:27:00,060 --> 01:27:02,430 Przybyliśmy w świetnym momencie! 1796 01:27:02,505 --> 01:27:03,610 Kontynuujemy we trójkę! 1797 01:27:04,270 --> 01:27:05,190 Jak to jest we trójkę? 1798 01:27:05,240 --> 01:27:06,510 Ależ towarzyszu! 1799 01:27:06,511 --> 01:27:08,650 Ponieważ ja też cię kocham! 1800 01:27:08,750 --> 01:27:10,550 Odtąd będziemy to wszyscy troje! 1801 01:27:10,551 --> 01:27:11,570 Jesteśmy tutaj! 1802 01:27:11,571 --> 01:27:12,571 Ogółem! 1803 01:27:13,610 --> 01:27:14,610 jesteś... 1804 01:27:14,835 --> 01:27:16,570 Jesteście świetnym zespołem! 1805 01:27:16,571 --> 01:27:17,571 Trochę... 1806 01:27:18,295 --> 01:27:19,230 Trochę dziwne, co! 1807 01:27:19,231 --> 01:27:21,570 Ale naprawdę... Naprawdę bardzo przyjazny! 1808 01:27:21,670 --> 01:27:22,730 Dzięki Tobie... 1809 01:27:23,380 --> 01:27:24,380 Znalazłem... 1810 01:27:25,210 --> 01:27:26,690 Trochę dreszczyku emocji! 1811 01:27:26,790 --> 01:27:28,850 Przywróciłeś mi trochę soli do życia ! 1812 01:27:28,851 --> 01:27:29,851 Trochę... 1813 01:27:30,050 --> 01:27:32,290 Oliwa z oliwek z pierwszego tłoczenia! 1814 01:27:32,291 --> 01:27:33,291 Oh ! 1815 01:27:34,850 --> 01:27:35,910 Trzymać ! 1816 01:27:45,560 --> 01:27:47,100 Jesteś bardzo miła Justyno! 1817 01:27:47,101 --> 01:27:48,440 Że odważę się Cię kochać! 1818 01:27:48,540 --> 01:27:50,160 Ale bardzo ładnie powiedziane! 1819 01:27:50,161 --> 01:27:51,820 Tak, ale wtedy nie będzie to możliwe! 1820 01:27:51,821 --> 01:27:52,900 Ale tak, ponieważ się kochamy! 1821 01:27:52,901 --> 01:27:54,540 Nie bójmy się Miłości! 1822 01:27:54,565 --> 01:27:57,400 Pozostał nam wspaniały dzień mieszkajcie razem! 1823 01:27:57,401 --> 01:27:58,280 Zawsze dalej! 1824 01:27:58,281 --> 01:27:59,620 Zawsze do przodu! 1825 01:27:59,621 --> 01:28:00,480 14 000! 1826 01:28:00,481 --> 01:28:01,320 Ale co to jest? 1827 01:28:01,321 --> 01:28:03,280 Ale to nic dla odrobiny szczęścia! 1828 01:28:03,281 --> 01:28:03,780 Ech? 1829 01:28:03,830 --> 01:28:04,680 14 000! 1830 01:28:04,730 --> 01:28:06,060 Jak tam 14 000? 1831 01:28:06,160 --> 01:28:08,500 14 000 Nie rozumiem! 1832 01:28:08,501 --> 01:28:09,680 Jest niespodzianka! 1833 01:28:09,681 --> 01:28:10,040 Tak ! 1834 01:28:10,090 --> 01:28:11,520 Jest bonus! 1835 01:28:11,521 --> 01:28:11,920 Bonus! 1836 01:28:11,921 --> 01:28:12,600 Bonus! 1837 01:28:12,601 --> 01:28:13,200 Bonus! 1838 01:28:13,201 --> 01:28:14,100 I jaki bonus? 1839 01:28:14,101 --> 01:28:17,420 Nie, ale pozostajemy na tej samej podstawie procent! 1840 01:28:17,421 --> 01:28:18,620 Ale oczywiście! 1841 01:28:18,621 --> 01:28:19,780 Oczywiście ! 1842 01:28:21,760 --> 01:28:24,080 Zatem... Podróż trwa! 1843 01:28:24,081 --> 01:28:25,120 Każdy ma swoją pracę! 1844 01:28:25,121 --> 01:28:28,940 Kontynuujemy... Bez akceptacji! 1845 01:28:28,941 --> 01:28:31,560 Akceptujemy! 1846 01:28:31,561 --> 01:28:32,600 Oh ! 1847 01:28:33,400 --> 01:28:34,240 DOBRY ! 1848 01:28:34,241 --> 01:28:36,840 Cóż, sugeruję zmianę! 1849 01:28:36,940 --> 01:28:41,080 A potem mała przekąska będą podawane na przodzie łodzi! 1850 01:28:41,081 --> 01:28:44,660 Taka ładna! 1851 01:28:45,520 --> 01:28:48,560 Że nie śmiem jej kochać! 1852 01:28:59,290 --> 01:29:02,300 Była taka ładna! 1853 01:29:03,860 --> 01:29:08,320 Że nie śmiem jej kochać! 1854 01:29:08,321 --> 01:29:12,320 Była taka ładna! 1855 01:29:13,000 --> 01:29:14,040 Hej, Yfusie! 1856 01:29:14,041 --> 01:29:16,320 Nie mogę tego zapomnieć! 1857 01:29:17,120 --> 01:29:18,720 Zaraz wrócisz! 1858 01:29:18,721 --> 01:29:21,740 Była taka ładna! 1859 01:29:21,741 --> 01:29:22,720 Yfus! 1860 01:29:22,721 --> 01:29:23,800 Wracaj natychmiast! 1861 01:29:36,980 --> 01:29:37,840 Yfus! 1862 01:29:37,841 --> 01:29:39,040 I zwolnij! 1863 01:29:42,040 --> 01:29:43,380 A ty ! 1864 01:29:43,381 --> 01:29:49,230 Ja... Kochałem cię przez całe życie! 1865 01:29:49,231 --> 01:29:51,250 To było! 1866 01:29:52,850 --> 01:29:54,110 Ale nie idź! 1867 01:29:54,111 --> 01:29:54,770 Wreszcie ! 1868 01:29:54,771 --> 01:29:56,510 On jest taki mały! 1869 01:29:56,511 --> 01:29:59,270 To było centrum rekreacyjne dla Ciebie! 1870 01:29:59,271 --> 01:30:02,310 To jest piękne! 1871 01:30:02,311 --> 01:30:03,650 I chodź, admirale! 1872 01:30:03,651 --> 01:30:04,630 Puść go! 1873 01:30:04,631 --> 01:30:05,470 Nic na to nie możesz poradzić! 1874 01:30:05,520 --> 01:30:06,770 To miłość od pierwszego wejrzenia! 1875 01:30:06,771 --> 01:30:07,870 To jest piękne! 1876 01:30:08,070 --> 01:30:08,930 Miłość od pierwszego wejrzenia! 1877 01:30:09,030 --> 01:30:10,090 Ale tak, jest pięknie! 1878 01:30:10,190 --> 01:30:11,490 A potem to jest jego wolność! 1879 01:30:18,650 --> 01:30:19,910 Wszystko będzie dobrze, właśnie tam! 1880 01:30:21,940 --> 01:30:24,030 Będzie dobrze! 1881 01:30:31,520 --> 01:30:35,150 A potem zobaczyli wszystkich u siebie opublikuj! 1882 01:30:35,151 --> 01:30:36,151 Oh ! 1883 01:31:27,030 --> 01:31:28,370 Otwieranie drzwi! 1884 01:32:16,450 --> 01:32:24,450 Na biel, ogień Saint-Le-Vent, pojedziemy do San Francisco. 1885 01:32:25,850 --> 01:32:26,850 Dla. 1886 01:32:50,980 --> 01:32:55,880 strumieni, przyniosę kilka słowa. 1887 01:32:56,480 --> 01:32:57,480 San. 1888 01:33:10,420 --> 01:33:15,660 Francisco, przejażdżka wróci, bo to jest prezent. 1889 01:33:15,740 --> 01:33:16,740 My. 1890 01:33:40,240 --> 01:33:44,560 pojedziemy do San Francisco. 1891 01:37:05,560 --> 01:37:06,920 Do widzenia.